DEMO PERMINTAAN

Ketentuan Penggunaan

Pendahuluan

Terima kasih telah menggunakan produk, layanan, situs web, dan aplikasi ORLIG yang bermerek "ORLIG" ("ORLIG ENGAGE") atau "ORLIG AMAZE" yang dikenal sebagai "Layanan").

Ketentuan Penggunaan ini ("TOU") berisi ketentuan-ketentuan di mana ORLIG dan afiliasinya menyediakan Layanan mereka kepada Anda dan menjelaskan bagaimana Layanan dapat diakses dan digunakan. TOU ini tidak berlaku untuk Layanan ORLIG yang hanya tersedia melalui saluran penjualan kami.

ORLIG menyediakan berbagai layanan yang berbeda. Layanan tambahan-
syarat dan kebijakan khusus (termasuk aturan dan pedoman) berlaku untuk beberapa Layanan ("Ketentuan Tambahan"). Ketentuan Tambahan tersebut menjadi bagian dari perjanjian Anda dengan kami jika Anda menggunakan Layanan tersebut. Sebagai contoh, jika Anda menggunakan layanan pameran kami, Ketentuan Layanan Platform Pameran berlaku sesuai kontrak Anda.

Anda menunjukkan persetujuan Anda terhadap Ketentuan ini dengan mengeklik atau mengetuk tombol yang menunjukkan penerimaan Anda atas Ketentuan ini, dengan menandatangani dokumen yang merujuk pada Ketentuan ini, atau dengan menggunakan Layanan.

Jika Anda akan menggunakan Layanan atas nama suatu organisasi, Anda menyetujui Persyaratan ini atas nama organisasi tersebut dan Anda menyatakan bahwa Anda memiliki wewenang untuk melakukannya. Dalam hal ini, "Anda" dan "milik Anda" akan merujuk pada organisasi tersebut.

1. Biaya dan Pembayaran

1.1. Biaya untuk Layanan.

Anda setuju untuk membayar kepada ORLIG biaya apa pun untuk setiap Layanan yang Anda beli atau gunakan (termasuk biaya kelebihan pembayaran), sesuai dengan harga dan ketentuan pembayaran yang diberikan kepada Anda untuk Layanan tersebut. Jika berlaku, Anda akan ditagih menggunakan metode penagihan yang Anda pilih melalui halaman manajemen akun Anda. Jika Anda telah memilih untuk membayar biaya dengan kartu kredit, Anda menyatakan dan menjamin bahwa informasi kartu kredit yang Anda berikan adalah benar dan Anda akan segera memberi tahu ORLIG tentang perubahan apa pun pada informasi tersebut. Biaya yang Anda bayarkan tidak dapat dikembalikan, kecuali sebagaimana ditentukan dalam Ketentuan ini atau jika diwajibkan oleh hukum.

1.2. Langganan.

Beberapa Layanan kami ditagih secara berlangganan (kami menyebutnya "Langganan"). Ini berarti Anda akan ditagih terlebih dahulu secara berulang dan berkala (setiap periode disebut "siklus penagihan"). Siklus penagihan biasanya bulanan atau tahunan, tergantung pada paket langganan yang Anda pilih saat membeli Langganan. Langganan Anda akan diperpanjang secara otomatis di akhir setiap siklus penagihan kecuali Anda membatalkan perpanjangan otomatis melalui halaman manajemen akun online Anda, atau dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami. Meskipun kami akan sedih melihat Anda pergi, Anda dapat membatalkan perpanjangan otomatis pada Langganan Anda kapan saja, dalam hal ini Langganan Anda akan terus berlanjut hingga akhir siklus penagihan tersebut sebelum diakhiri. Anda dapat membatalkan perpanjangan otomatis pada Langganan Anda segera setelah Langganan dimulai jika Anda tidak ingin Langganan diperpanjang.

1.3. Pajak.

Harga yang tercantum tidak termasuk pajak, pungutan, bea, atau penilaian pemerintah serupa dalam bentuk apa pun seperti pajak pertambahan nilai, penjualan, penggunaan, atau pemotongan, yang dapat dinilai oleh yurisdiksi mana pun (secara kolektif disebut "Pajak") kecuali jika dinyatakan lain. Anda bertanggung jawab untuk membayar Pajak yang terkait dengan pembelian Anda dan selalu memperbarui informasi penagihan Anda.

1.4. Perubahan Harga.

ORLIG dapat mengubah biaya yang dibebankan kepada Anda untuk Layanan kapan saja, asalkan, untuk Layanan yang ditagih berdasarkan langganan, perubahan tersebut hanya akan berlaku pada akhir siklus penagihan Langganan Anda yang sedang berjalan. ORLIG akan memberi Anda pemberitahuan sebelumnya tentang perubahan biaya apa pun.

1.5. Biaya Kelebihan Pembayaran.

Kecuali dinyatakan lain, setiap biaya kelebihan pembayaran yang Anda keluarkan akan ditagihkan sebagai tunggakan. Biaya kelebihan biaya yang tidak dibayar selama 30 hari setelah ditagih akan dianggap sebagai tunggakan. Kegagalan untuk membayar biaya kelebihan saat jatuh tempo dapat menyebabkan Layanan yang berlaku dibatasi, ditangguhkan, atau dihentikan (tergantung pada persyaratan hukum yang berlaku), yang dapat mengakibatkan hilangnya data Anda yang terkait dengan Layanan tersebut.

2. Privasi

2.1. Privasi.

Selama menggunakan Layanan, Anda dapat mengirimkan konten ke ORLIG (termasuk data pribadi Anda dan data pribadi orang lain) atau pihak ketiga dapat mengirimkan konten kepada Anda melalui Layanan (semua hal di atas akan disebut sebagai "Konten" Anda). Kami tahu bahwa dengan memberi kami data Andapage2image27691264page2image27691456

Konten, Anda mempercayai kami untuk memperlakukannya dengan tepat. Kebijakan Privasi ORLIG, bersama dengan pemberitahuan atau pernyataan privasi khusus Layanan apa pun (secara kolektif disebut "kebijakan privasi ORLIG"), merinci bagaimana kami memperlakukan Konten Anda dan kami setuju untuk mematuhi kebijakan privasi ORLIG tersebut. Anda pada gilirannya setuju bahwa ORLIG dapat menggunakan dan membagikan Konten Anda sesuai dengan kebijakan privasi ORLIG dan undang-undang perlindungan data yang berlaku. Anda juga setuju bahwa Anda bertanggung jawab untuk memberi tahu pihak ketiga yang mengirimkan konten kepada Anda melalui Layanan kami tentang kebijakan privasi ORLIG.

2.2. Kerahasiaan.

ORLIG akan memperlakukan Konten Anda sebagai informasi rahasia dan hanya menggunakan dan mengungkapkannya sesuai dengan Ketentuan ini (termasuk kebijakan privasi ORLIG). Namun, Konten Anda tidak dianggap sebagai informasi rahasia jika Konten tersebut: (a) adalah atau menjadi publik (selain karena pelanggaran Ketentuan ini oleh ORLIG); (b) diketahui secara sah oleh ORLIG sebelum menerimanya dari Anda; (c) diterima oleh ORLIG dari pihak ketiga tanpa sepengetahuan pelanggaran kewajiban apa pun yang terutang kepada Anda; (d) dibagikan dalam konteks akun Anda dimigrasikan ke akun Perusahaan organisasi, jika akun Anda terdaftar menggunakan alamat email kantor di dalam organisasi tersebut; atau (e) dikembangkan sendiri oleh ORLIG tanpa mengacu pada Konten Anda. ORLIG dapat mengungkapkan Konten Anda jika diwajibkan oleh hukum atau proses hukum, tetapi hanya setelah ORLIG, jika diizinkan oleh hukum, menggunakan upaya yang wajar secara komersial untuk memberi tahu Anda untuk memberi Anda kesempatan untuk mengajukan keberatan atas persyaratan pengungkapan.

2.3. Keamanan.

ORLIG akan menyimpan dan memproses Konten Anda dengan cara yang konsisten dengan standar keamanan industri. ORLIG telah menerapkan sistem, kebijakan, dan prosedur teknis, organisasi, dan administratif yang sesuai yang dirancang untuk membantu memastikan keamanan, integritas, dan kerahasiaan Konten Anda dan untuk mengurangi risiko akses atau penggunaan Konten Anda yang tidak sah.

Jika ORLIG mengetahui adanya akses yang tidak sah atau melanggar hukum ke, atau akuisisi, perubahan, penggunaan, pengungkapan, atau penghancuran, data pribadi yang terkait dengan akun Anda ("Insiden Keamanan"), ORLIG akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memberi tahu Anda tanpa penundaan yang tidak semestinya. ORLIG juga akan bekerja sama secara wajar dengan Anda sehubungan dengan penyelidikan apa pun yang berkaitan dengan Insiden Keamanan dengan menyiapkan pemberitahuan yang diperlukan, dan memberikan informasi lain yang diminta secara wajar oleh Anda sehubungan dengan Insiden Keamanan apa pun, di mana informasi tersebut belum tersedia untuk Anda di akun Anda atau secara online melalui pembaruan yang disediakan oleh ORLIG.page3image27540672page3image27540480

3. Konten Anda

3.1. Anda Mempertahankan Kepemilikan Konten Anda.

Anda tetap memiliki kepemilikan atas semua hak kekayaan intelektual Anda dalam Konten Anda. ORLIG tidak mengklaim kepemilikan atas Konten Anda. Ketentuan ini tidak memberi kami lisensi atau hak apa pun atas Konten Anda kecuali untuk hak terbatas yang diperlukan bagi kami untuk menyediakan Layanan, dan sebagaimana dijelaskan dalam Ketentuan ini.

3.2. Lisensi Terbatas untuk Konten Anda.

Anda memberi ORLIG lisensi bebas royalti di seluruh dunia untuk menggunakan, mereproduksi, mendistribusikan, memodifikasi, mengadaptasi, membuat karya turunan, menyediakan untuk umum, dan mengeksploitasi Konten Anda, tetapi hanya untuk tujuan terbatas dalam menyediakan Layanan kepada Anda dan sebagaimana diizinkan oleh kebijakan privasi ORLIG. Lisensi untuk tujuan terbatas tersebut berlanjut bahkan setelah Anda berhenti menggunakan Layanan kami, sehubungan dengan data agregat dan data yang tidak teridentifikasi yang berasal dari Konten Anda dan salinan cadangan sisa dari Konten Anda yang dibuat dalam kegiatan bisnis ORLIG yang biasa. Lisensi ini juga berlaku untuk pihak ketiga tepercaya yang bekerja sama dengan kami sejauh yang diperlukan untuk menyediakan Layanan kepada Anda. Jika Anda memberikan umpan balik kepada ORLIG tentang Layanan, kami dapat menggunakan umpan balik Anda tanpa kewajiban apa pun kepada Anda.

3.3. Daftar Pelanggan.

ORLIG dapat mengidentifikasi Anda (dengan nama dan logo) sebagai pelanggan Layanan ORLIG dan/atau Layanan ORLIG di situs web ORLIG dan/atau ORLIG dan pada materi promosi lainnya. Setiap niat baik yang timbul dari penggunaan nama dan logo Anda akan menjadi milik Anda.

3.4. Klaim Hak Cipta.

ORLIG menanggapi pemberitahuan tentang dugaan pelanggaran hak cipta sesuai dengan Undang-Undang Hak Cipta Malaysia. Jika Anda yakin bahwa karya Anda telah dieksploitasi dengan cara yang merupakan pelanggaran hak cipta, Anda dapat memberi tahu agen ORLIG untuk klaim pelanggaran hak cipta.

3.5. Klaim Kekayaan Intelektual Lainnya.

ORLIG menghormati hak kekayaan intelektual orang lain, dan kami berharap pengguna kami melakukan hal yang sama. Jika Anda yakin bahwa pengguna ORLIG melanggar hak kekayaan intelektual Anda, Anda dapat melaporkan dengan menghubungi ORLIG. Klaim pelanggaran hak cipta harus mengikuti proses DMCA yang diuraikan dalam Ketentuan ini, atau proses serupa yang tersedia di bawah hukum setempat.

4. IP ORLIG

4.1. IP ORLIG.

Baik Ketentuan ini maupun penggunaan Anda atas Layanan tidak memberi Anda kepemilikan dalam Layanan atau konten yang Anda akses melalui Layanan (selain Konten Anda). Kecuali jika diizinkan oleh Kebijakan Penggunaan Merek dan Merek Dagang ORLIG, Ketentuan ini tidak memberi Anda hak apa pun untuk menggunakan merek dagang ORLIG atau elemen merek lainnya.

Jika Anda mengirimkan umpan balik atau saran kepada kami mengenai Layanan kami, kami dapat menggunakan dan membagikannya untuk tujuan apa pun tanpa kompensasi atau kewajiban apa pun kepada Anda.

5. Konten Pengguna

5.1. Konten Pengguna.

Layanan menampilkan konten yang disediakan oleh pihak lain yang tidak dimiliki oleh ORLIG. Konten semacam itu adalah tanggung jawab sepenuhnya dari entitas yang menyediakannya. Sejalan dengan itu, Anda bertanggung jawab atas Konten Anda sendiri dan Anda harus memastikan bahwa Anda memiliki semua hak dan izin yang diperlukan untuk menggunakan Konten tersebut sehubungan dengan Layanan. ORLIG tidak bertanggung jawab atas tindakan apa pun yang Anda lakukan sehubungan dengan Konten Anda, termasuk membagikannya secara publik. Harap jangan menggunakan konten dari Layanan kecuali Anda telah terlebih dahulu memperoleh izin dari pemiliknya, atau diizinkan oleh hukum untuk melakukannya.

5.2. Tinjauan Konten.

Anda mengakui bahwa, untuk memastikan kepatuhan terhadap kewajiban hukum, ORLIG mungkin diminta untuk meninjau konten tertentu yang dikirimkan ke Layanan untuk menentukan apakah konten tersebut ilegal atau apakah konten tersebut melanggar Ketentuan ini (seperti ketika konten yang melanggar hukum dilaporkan kepada kami). Kami juga dapat memodifikasi, mencegah akses, menghapus, atau menolak untuk menampilkan konten yang kami yakini melanggar hukum atau Ketentuan ini. Namun, ORLIG tidak memiliki kewajiban untuk memantau atau meninjau konten apa pun yang dikirimkan ke Layanan.

5.3. Sumber Daya Pihak Ketiga.

ORLIG dapat mempublikasikan tautan dalam Layanannya ke situs web internet yang dikelola oleh pihak ketiga. ORLIG tidak menyatakan bahwa ia telah meninjau situs web pihak ketiga tersebut dan tidak bertanggung jawab atas situs web tersebut atau konten apa pun yang muncul di dalamnya. Merek dagang yang ditampilkan sehubungan dengan Layanan adalah milik dari pemiliknya masing-masing.

6. Manajemen Akun

6.1. Jaga Keamanan Kata Sandi Anda.

Jika Anda telah diberikan akun oleh ORLIG sehubungan dengan penggunaan Anda atas Layanan, Anda bertanggung jawab untuk menjaga kata sandi Anda dan kredensial lain yang digunakan untuk mengakses akun tersebut. Anda, dan bukan ORLIG, bertanggung jawab atas aktivitas apa pun yang terjadi di akun Anda (selain aktivitas yang secara langsung menjadi tanggung jawab ORLIG yang tidak dilakukan sesuai dengan instruksi Anda), apakah Anda mengizinkan aktivitas tersebut atau tidak. Jika Anda mengetahui adanya akses tidak sah ke akun Anda, Anda harus segera memberi tahu ORLIG. Akun tidak boleh dibagikan dan hanya dapat digunakan oleh satu orang per akun.

6.2. Jaga Detail Anda Tetap Akurat.

ORLIG sesekali mengirimkan pemberitahuan ke alamat email yang terdaftar di akun Anda. Anda harus menjaga alamat email Anda dan, jika berlaku, rincian kontak Anda dan rincian pembayaran yang terkait dengan akun Anda tetap mutakhir dan akurat.

6.3. Ingatlah untuk membuat cadangan.

Anda bertanggung jawab untuk memelihara, melindungi, dan membuat cadangan Konten Anda. Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, ORLIG tidak akan bertanggung jawab atas kegagalan untuk menyimpan, atau kehilangan atau kerusakan, Konten Anda.

6.4. Ketidakaktifan Akun.

ORLIG dapat mengakhiri akun Anda dan menghapus Konten apa pun yang terkandung di dalamnya jika tidak ada aktivitas akun (seperti acara masuk atau pembayaran) selama lebih dari 12 bulan. Namun, kami akan berusaha memperingatkan Anda melalui email sebelum mengakhiri akun Anda untuk memberi Anda kesempatan untuk masuk ke akun Anda sehingga tetap aktif.

6.5. Keberhasilan Pelanggan.

ORLIG dapat menugaskan Anda seorang manajer akun ("AM"). AM dapat meninjau penggunaan Anda atas Layanan dan Konten Anda untuk membantu Anda menggunakan Layanan secara lebih efektif, termasuk dengan memberikan wawasan pelaporan dan penggunaan.

7. Persyaratan Pengguna 

7.1. Status Hukum.

Jika Anda seorang individu, Anda hanya dapat menggunakan Layanan jika Anda memiliki kuasa untuk membuat kontrak dengan ORLIG. Jika Anda tidak memiliki kuasa untuk membuat kontrak, Anda tidak dapat menggunakan Layanan. Jika Anda bukan perorangan, Anda menjamin bahwa Anda dibentuk secara sah dan ada di bawah hukum yurisdiksi pembentukan Anda, bahwa Anda memiliki kekuatan dan otoritas penuh untuk masuk ke dalam Ketentuan ini, dan bahwa Anda telah memberikan wewenang kepada agen Anda untuk mengikat Anda dengan Ketentuan ini.

7.2. Anak di bawah umur.

"Anak di bawah umur" adalah individu yang berusia di bawah 13 tahun (atau usia yang lebih tinggi sebagaimana diatur di negara dan wilayah tertentu). Tidak satu pun dari Layanan yang dimaksudkan untuk digunakan oleh Anak di Bawah Umur. Jika Anda adalah Anak di Bawah Umur di tempat tinggal Anda, Anda tidak dapat menggunakan Layanan. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda bukan Anak di Bawah Umur.

8. Penggunaan yang Dapat Diterima

8.1. Kepatuhan Hukum.

Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda akan mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku untuk penggunaan Layanan oleh Anda.

8.2. Tanggung Jawab Anda.

Anda bertanggung jawab atas perilaku, Konten, dan komunikasi Anda dengan orang lain saat menggunakan Layanan. Anda harus mematuhi persyaratan berikut saat menggunakan Layanan:

  • Anda tidak boleh membeli, menggunakan, atau mengakses Layanan untuk tujuan membangun produk atau layanan yang kompetitif atau untuk tujuan kompetitif lainnya.
  • Anda tidak boleh menyalahgunakan Layanan kami dengan mengganggu operasi normalnya, atau mencoba mengaksesnya menggunakan metode selain melalui antarmuka dan instruksi yang kami sediakan.
  • Anda tidak boleh menghindari atau mencoba menghindari batasan apa pun yang diberlakukan ORLIG pada akun Anda.
  • Kecuali diizinkan oleh ORLIG secara tertulis, Anda tidak boleh menyelidiki, memindai, atau menguji kerentanan sistem atau jaringan ORLIG.
  • Kecuali diizinkan oleh ORLIG secara tertulis, Anda tidak boleh menggunakan sistem atau perangkat lunak manual atau otomatis apa pun untuk mengekstrak atau mengikis data dari situs web atau antarmuka lain yang kami gunakan untuk menyediakan Layanan kami.
  • Kecuali diizinkan oleh hukum yang berlaku, Anda tidak boleh menolak akses orang lain ke, atau merekayasa balik, Layanan, atau mencoba melakukannya.
  • Anda tidak boleh mengirimkan virus, malware, atau jenis perangkat lunak berbahaya lainnya, atau tautan ke perangkat lunak tersebut, melalui Layanan.
  • Anda tidak boleh terlibat dalam penggunaan Layanan yang kasar atau berlebihan, yang merupakan penggunaan secara signifikan melebihi pola penggunaan rata-rata yang berdampak buruk pada kecepatan, daya tanggap, stabilitas, ketersediaan, atau fungsionalitas Layanan untuk pengguna lain. ORLIG akan berusaha untuk memberi tahu Anda tentang penggunaan yang menyalahgunakan atau berlebihan untuk memberi Anda kesempatan untuk mengurangi penggunaan tersebut ke tingkat yang dapat diterima oleh ORLIG.
  • Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk melanggar hak kekayaan intelektual orang lain, atau melakukan aktivitas yang melanggar hukum.
  • Kecuali diizinkan oleh ORLIG secara tertulis, Anda tidak boleh menjual kembali atau menyewakan Layanan.
  • Jika penggunaan Layanan oleh Anda mengharuskan Anda untuk mematuhi peraturan khusus industri yang berlaku untuk penggunaan tersebut, Anda akan bertanggung jawab penuh atas kepatuhan tersebut, kecuali jika ORLIG telah menyetujui sebaliknya. Anda tidak boleh menggunakan Layanan dengan cara yang akan membuat ORLIG tunduk pada peraturan khusus industri tersebut tanpa memperoleh persetujuan tertulis sebelumnya dari ORLIG.
  • Anda tidak boleh mendaftarkan akun dengan "bot" atau metode otomatis lainnya. (m) Konten Anda dan penggunaan Layanan tidak boleh melanggar Kebijakan Konten kami.

10. Penangguhan dan Penghentian Layanan

10.1. Oleh Anda.

Anda dapat mengakhiri Langganan Anda dan menghapus akun Anda kapan saja melalui halaman manajemen akun Anda. Pengakhiran dan penghapusan tersebut akan mengakibatkan penonaktifan atau penonaktifan akun Anda dan akses ke akun tersebut, serta penghapusan konten yang Anda kumpulkan melalui penggunaan Layanan. Pengakhiran akan segera dikonfirmasi dan Anda tidak akan dikenakan biaya lagi untuk Langganan tersebut kecuali jika Anda membeli Langganan baru. Jika Anda mengakhiri sebuah

Berlangganan di tengah-tengah siklus penagihan, Anda tidak akan menerima pengembalian dana kecuali Anda mengakhiri Ketentuan ini karena salah satu dari alasan berikut: (a) kami telah melanggar Ketentuan ini secara material dan gagal untuk memperbaiki pelanggaran tersebut dalam waktu 30 hari setelah Anda memberitahukannya kepada kami secara tertulis; (b) pengembalian dana diwajibkan oleh hukum; atau (c) kami, atas pertimbangan kami sendiri, menentukan bahwa pengembalian dana sesuai. Untuk lebih jelasnya, kami tidak akan memberikan pengembalian dana jika Anda telah menggunakan Layanan kami, mengumpulkan tanggapan, dan/atau mengunduh tanggapan Anda kecuali jika penghentian tersebut disebabkan oleh pelanggaran materiil yang tidak dapat diperbaiki atau pengembalian dana diwajibkan oleh hukum.

10.2. Oleh ORLIG.

ORLIG dapat mengakhiri Langganan Anda pada akhir siklus penagihan dengan memberikan pemberitahuan tertulis setidaknya 30 hari sebelumnya kepada Anda. ORLIG dapat mengakhiri Langganan Anda dengan alasan apa pun dengan memberikan pemberitahuan tertulis setidaknya 90 hari sebelumnya kepada Anda dan tidak ada pengembalian uang yang akan diberikan. ORLIG dapat menangguhkan kinerja atau mengakhiri Langganan Anda karena salah satu alasan berikut:

  • Anda telah melanggar Ketentuan ini secara material dan gagal memperbaiki pelanggaran tersebut dalam waktu 30 hari setelah ORLIG memberitahukannya secara tertulis kepada Anda;
  • Anda menghentikan operasi bisnis Anda atau menjadi subjek proses kepailitan dan proses tersebut tidak dihentikan dalam waktu 90 hari; atau
  • Anda gagal membayar biaya selama 30 hari setelah tanggal jatuh tempo. Selain itu, ORLIG dapat membatasi, menangguhkan, atau menghentikan Layanan kepada Anda:
    • jika Anda gagal mematuhi Ketentuan ini,
    • jika Anda menggunakan Layanan dengan cara yang menyebabkan tanggung jawab hukum kepada kami atau mengganggu penggunaan Layanan oleh orang lain; atau
    • jika kami sedang menyelidiki dugaan pelanggaran oleh Anda.

Selain itu, jika kami membatasi, menangguhkan, atau menghentikan Layanan yang Anda terima, tergantung pada alasannya, kami akan berusaha untuk memberi Anda pemberitahuan sebelumnya dan kesempatan untuk mendapatkan salinan Konten Anda dari Layanan tersebut. Namun, mungkin ada situasi yang sensitif terhadap waktu di mana ORLIG dapat memutuskan bahwa kami perlu mengambil tindakan segera tanpa pemberitahuan. ORLIG akan menggunakan upaya yang wajar secara komersial untuk mempersempit ruang lingkup dan durasi pembatasan atau penangguhan apa pun berdasarkan Bagian ini sebagaimana diperlukan untuk menyelesaikan masalah yang mendorong tindakan tersebut. ORLIG tidak memiliki kewajiban untuk menyimpan Konten Anda setelah pengakhiran Layanan yang berlaku.

10.3. Tindakan Lebih Lanjut.

Jika ORLIG berhenti memberikan Layanan kepada Anda karena Anda berulang kali atau secara mengerikan melanggar Ketentuan ini, ORLIG dapat mengambil tindakan untuk mencegah penggunaan lebih lanjut dari Layanan oleh Anda, termasuk memblokir alamat IP Anda.

11. Perubahan dan Pembaruan 

11.1. Perubahan pada Ketentuan.

ORLIG dapat mengubah Ketentuan ini kapan saja karena berbagai alasan, seperti untuk mencerminkan perubahan dalam hukum yang berlaku atau pembaruan Layanan, dan untuk memperhitungkan Layanan atau fungsionalitas baru. Versi terbaru akan selalu diposting di ORLIG dan situs web. Jika suatu amandemen bersifat material, sebagaimana ditentukan atas kebijakan tunggal ORLIG, ORLIG akan memberi tahu Anda melalui email. Pemberitahuan perubahan juga dapat diposting ke blog ORLIG atau setelah Anda masuk ke akun Anda. Perubahan akan berlaku efektif tidak lebih cepat dari hari mereka diposting secara publik. Agar perubahan tertentu menjadi efektif, hukum yang berlaku mungkin mengharuskan ORLIG untuk mendapatkan persetujuan Anda atas perubahan tersebut, atau untuk memberi Anda pemberitahuan sebelumnya yang cukup tentang perubahan tersebut. Jika Anda tidak ingin menyetujui perubahan apa pun yang dibuat pada persyaratan untuk suatu Layanan, Anda harus berhenti menggunakan Layanan tersebut, karena dengan terus menggunakan Layanan, Anda menunjukkan persetujuan Anda untuk terikat oleh persyaratan yang diperbarui.

11.2. Perubahan pada Layanan.

ORLIG secara konstan mengubah dan meningkatkan Layanan. ORLIG dapat menambah, mengubah, atau menghapus fungsionalitas dari Layanan yang disediakannya kepada Anda kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya. ORLIG juga dapat membatasi, menangguhkan, atau menghentikan Layanan yang diberikan kepada Anda atas kebijakannya sendiri. Jika ORLIG menghentikan suatu Layanan, kami akan memberi Anda pemberitahuan sebelumnya yang wajar untuk memberi Anda kesempatan untuk mendapatkan salinan Konten Anda dari Layanan tersebut. ORLIG dapat menghapus konten dari Layanan yang diberikannya kepada Anda kapan saja atas kebijakan kami sendiri, meskipun kami akan berusaha untuk memberi tahu Anda sebelum kami melakukannya jika hal itu secara material berdampak pada Anda dan jika memungkinkan dalam situasi tersebut.

11.3. Penurunan peringkat.

Menurunkan paket akun Anda dapat menyebabkan hilangnya konten, fitur, fungsionalitas, atau kapasitas akun Anda.

12. Penafian dan Batasan Tanggung Jawab

12.1. Penafian.

Meskipun ORLIG berkepentingan untuk memberi Anda pengalaman yang luar biasa saat menggunakan Layanan (dan kami senang menyenangkan pelanggan kami), ada hal-hal tertentu yang tidak kami janjikan tentang mereka. Kami berusaha menjaga agar Layanan online kami tetap aktif, tetapi mungkin tidak tersedia dari waktu ke waktu karena berbagai alasan. KECUALI SECARA TEGAS DIATUR DALAM PERSYARATAN INI DAN SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, LAYANAN DAN PANDUAN ATAU REKOMENDASI APA PUN DI DALAMNYA DISEDIAKAN "APA ADANYA" DAN ORLIG TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN, TERSURAT, TERSIRAT, ATAU MENURUT UNDANG-UNDANG, TERMASUK YANG DAPAT DIPERJUALBELIKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN

TIDAK MELAKUKAN PELANGGARAN ATAU PERNYATAAN APA PUN TERKAIT KETERSEDIAAN, KEANDALAN, ATAU KEAKURATAN LAYANAN.

12.2. Pengecualian Kewajiban Tertentu.

SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, ORLIG, AFILIASI, PEJABAT, KARYAWAN, AGEN, PEMASOK, DAN PEMBERI LISENSINYA TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS (A) KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, KONSEKUENSIAL, KHUSUS, INSIDENTAL, HUKUMAN, ATAU KERUGIAN APA PUN, ATAU (B) KEHILANGAN PENGGUNAAN, DATA, BISNIS, PENDAPATAN, ATAU KEUNTUNGAN (DALAM SETIAP KASUS BAIK LANGSUNG MAUPUN TIDAK LANGSUNG), YANG TIMBUL SEHUBUNGAN DENGAN LAYANAN ATAU KETENTUAN INI, ATAU KEUNTUNGAN (DALAM SETIAP KASUS BAIK LANGSUNG MAUPUN TIDAK LANGSUNG), YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN LAYANAN DAN PERSYARATAN INI, DAN BAIK BERDASARKAN KONTRAK, KESALAHAN, TANGGUNG JAWAB MUTLAK, ATAU TEORI HUKUM LAINNYA, BAHKAN JIKA ORLIG TELAH DIBERITAHUKAN TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT DAN BAHKAN JIKA UPAYA HUKUM GAGAL MENCAPAI TUJUAN UTAMANYA.

12.3. Batasan Tanggung Jawab.

SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, TANGGUNG JAWAB KESELURUHAN DARI MASING-MASING ORLIG, AFILIASINYA, PEJABAT, KARYAWAN, AGEN, PEMASOK, DAN PEMBERI LISENSINYA YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN LAYANAN DAN PERSYARATAN INI TIDAK AKAN MELEBIHI JUMLAH YANG LEBIH RENDAH DARI: (A) JUMLAH YANG DIBAYARKAN OLEH ANDA KEPADA ORLIG UNTUK PENGGUNAAN LAYANAN YANG DIPERMASALAHKAN SELAMA 12 BULAN SEBELUM KEJADIAN YANG MENIMBULKAN TANGGUNG JAWAB TERSEBUT.

12.4. Konsumen.

Kami mengakui bahwa hukum di yurisdiksi tertentu memberikan hak-hak hukum kepada konsumen yang tidak dapat dikesampingkan oleh kontrak atau dikesampingkan oleh konsumen tersebut. Jika Anda adalah konsumen tersebut, tidak ada dalam Ketentuan ini yang membatasi hak-hak konsumen tersebut.

12.5. Ganti rugi.

Jika Anda adalah bisnis, Anda akan mengganti kerugian dan membebaskan ORLIG dan afiliasinya, pejabat, agen, dan karyawannya dari semua kewajiban, kerusakan, dan biaya (termasuk biaya penyelesaian dan biaya pengacara yang wajar) ("Jumlah Ganti Rugi") yang timbul dari klaim pihak ketiga terkait atau sehubungan dengan penggunaan Layanan oleh Anda atau pengguna akhir Anda atau pelanggaran Ketentuan ini, sejauh kewajiban, kerusakan, dan biaya tersebut disebabkan oleh Anda atau pengguna akhir Anda.

Jika Anda adalah jenis pengguna apa pun, Anda akan mengganti kerugian dan membebaskan Entitas yang Diberi Ganti Rugi dari setiap Jumlah Ganti Rugi yang timbul dari pelanggaran kewajiban Anda di Bagian 1.3 untuk memastikan sertifikat pembebasan pajak Anda, jika ada, secara akurat mencerminkan status pajak Anda saat ini.

13. Entitas yang mengadakan kontrak

13.1. Dengan siapa Anda membuat kontrak.

Kecuali dinyatakan lain, Layanan disediakan oleh, dan Anda membuat kontrak dengan, ORLIG di dalam wilayah Malaysia

13.2. ORLIG Sdn Bhd.

Untuk setiap Layanan yang disediakan oleh ORLIG Sdn Bhd, ketentuan berikut ini akan berlaku untuk setiap ketentuan yang mengatur Layanan tersebut:

  • Entitas yang mengadakan kontrak. Referensi untuk "ORLIG", "kami", "kita", dan "milik kita" adalah referensi untuk ORLIG Sdn Bhd, yang berlokasi di Malaysia.
  • Hukum yang Mengatur. Ketentuan-ketentuan tersebut diatur oleh hukum Malaysia.
  • Yurisdiksi. Kecuali jika dilarang oleh hukum yang berlaku, masing-masing pihak tunduk pada yurisdiksi eksklusif negara bagian Selangor, Malaysia, dan pengadilan federal yang berlokasi di Malaysia sehubungan dengan pokok bahasan ketentuan-ketentuan tersebut.

14. Ketentuan Lain

14.1. Penugasan.

Anda tidak boleh mengalihkan Ketentuan ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari ORLIG, yang dapat ditahan atas kebijakan ORLIG. ORLIG dapat menetapkan Ketentuan ini kapan saja tanpa pemberitahuan kepada Anda.

14.2. Keseluruhan Perjanjian.

Ketentuan ini (termasuk Ketentuan Tambahan) merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan ORLIG, dan mereka menggantikan perjanjian, syarat dan ketentuan, syarat dan ketentuan sebelumnya atau kontemporer lainnya, tertulis atau lisan mengenai pokok bahasannya. Syarat dan ketentuan apa pun yang muncul pada pesanan pembelian atau dokumen serupa yang Anda terbitkan tidak berlaku untuk Layanan, tidak mengesampingkan atau menjadi bagian dari Ketentuan ini, dan tidak berlaku.

14.3. Kontraktor Independen.

Hubungan antara Anda dan ORLIG adalah hubungan antara kontraktor independen, dan bukan mitra hukum, karyawan, atau agen satu sama lain.

14.4. Interpretasi.

Penggunaan istilah "termasuk", "termasuk", "seperti", dan istilah-istilah yang serupa, akan dianggap tidak membatasi hal lain yang dapat disertakan.

14.5. Tidak ada Pengabaian.

Kegagalan atau keterlambatan salah satu pihak untuk memberlakukan suatu ketentuan dalam Ketentuan ini bukan merupakan pengabaian atas haknya untuk melakukannya di kemudian hari.

14.6. Prioritas.

Sejauh terdapat pertentangan, Ketentuan Tambahan berlaku atas TOU ini sehubungan dengan Layanan yang berlaku Ketentuan Tambahan.

14.7. Keterpisahan.

Jika ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang dinyatakan tidak dapat dilaksanakan oleh pengadilan dengan yurisdiksi yang berwenang, ketentuan tersebut akan dibatalkan dan ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.

14.8. Penerima Manfaat Pihak Ketiga.

Tidak ada penerima manfaat pihak ketiga dalam Ketentuan ini.

14.9. Bertahan hidup.

Bagian berikut ini akan tetap berlaku setelah pengakhiran Ketentuan ini: 1, 2, 3.2, 10, 12, 13, 14, 15, 16, dan 17.

15. Ketentuan untuk Pelanggan dan Negara Tertentu

15.1. Bahasa.

Ketentuan ini disiapkan dan ditulis dalam bahasa Inggris. Jika ada versi terjemahan yang bertentangan dengan versi bahasa Inggris, maka yang berlaku adalah versi bahasa Inggris, kecuali jika dilarang oleh hukum yang berlaku.