ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់

សេចក្តីផ្តើម

សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់ផលិតផល សេវាកម្ម គេហទំព័រ និងកម្មវិធីរបស់ ORLIG ដែលមានម៉ាកយីហោជា “ORLIG” (“ORLIG ENGAGE”) ឬ “ORLIG AMAZE” ដែលគេស្គាល់ថាជា “សេវាកម្ម”)។

ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ទាំងនេះ (“TOU”) មានលក្ខខណ្ឌដែល ORLIG និងសាខារបស់វាផ្តល់សេវាកម្មរបស់ពួកគេដល់អ្នក និងពណ៌នាអំពីរបៀបដែលសេវាកម្មអាចត្រូវបានចូលប្រើ និងប្រើប្រាស់។ TOU ទាំងនេះមិនអនុវត្តចំពោះសេវាកម្ម ORLIG ដែលអាចរកបានតាមរយៈបណ្តាញលក់របស់យើងតែប៉ុណ្ណោះ។

ORLIG ផ្តល់សេវាកម្មផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ សេវាកម្មបន្ថែម -
លក្ខខណ្ឌ និងគោលការណ៍ជាក់លាក់ (រួមទាំងច្បាប់ និងគោលការណ៍ណែនាំ) អនុវត្តចំពោះសេវាកម្មមួយចំនួន (“លក្ខខណ្ឌបន្ថែម”)។ លក្ខខណ្ឌបន្ថែមទាំងនោះក្លាយជាផ្នែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកជាមួយយើង ប្រសិនបើអ្នកប្រើសេវាកម្មទាំងនោះ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់សេវាកម្មតាំងពិព័រណ៍របស់យើង លក្ខខណ្ឌនៃសេវាកម្មវេទិកាពិព័រណ៍ត្រូវបានអនុវត្តតាមកិច្ចសន្យារបស់អ្នក។

អ្នកបង្ហាញពីកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកចំពោះលក្ខខណ្ឌទាំងនេះដោយចុច ឬចុចលើប៊ូតុងដែលបង្ហាញពីការយល់ព្រមរបស់អ្នកចំពោះលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ដោយដំណើរការឯកសារដែលយោងពួកវា ឬដោយប្រើសេវាកម្ម។

ប្រសិនបើអ្នកនឹងប្រើប្រាស់សេវាកម្មក្នុងនាមស្ថាប័នមួយ អ្នកយល់ព្រមនឹងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះក្នុងនាមស្ថាប័ននោះ ហើយអ្នកតំណាងឱ្យអ្នកមានសិទ្ធិអំណាចដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន។ ក្នុងករណីបែបនេះ "អ្នក" និង "របស់អ្នក" នឹងសំដៅទៅលើអង្គការនោះ។

1. ថ្លៃសេវា និងការទូទាត់

១.១. ថ្លៃសេវា។

អ្នកយល់ព្រមបង់ប្រាក់ឱ្យ ORLIG ថ្លៃសេវានីមួយៗដែលអ្នកទិញ ឬប្រើប្រាស់ (រួមទាំងថ្លៃសេវាលើសកំណត់) ដោយអនុលោមតាមតម្លៃ និងលក្ខខណ្ឌនៃការទូទាត់ដែលបង្ហាញដល់អ្នកសម្រាប់សេវាកម្មនោះ។ ក្នុងករណីដែលអាចអនុវត្តបាន អ្នកនឹងត្រូវបានចេញវិក្កយបត្រដោយប្រើវិធីសាស្ត្រចេញវិក្កយបត្រដែលអ្នកជ្រើសរើសតាមរយៈទំព័រគ្រប់គ្រងគណនីរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកបានជ្រើសរើសឱ្យបង់ថ្លៃដោយប័ណ្ណឥណទាន អ្នកតំណាង និងធានាថាព័ត៌មានកាតឥណទានដែលអ្នកផ្តល់គឺត្រឹមត្រូវ ហើយអ្នកនឹងជូនដំណឹងដល់ ORLIG ភ្លាមៗអំពីការផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះព័ត៌មានបែបនេះ។ ថ្លៃសេវាដែលបង់ដោយអ្នកគឺមិនអាចដកវិញបានទេ លើកលែងតែមានចែងក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ឬនៅពេលតម្រូវដោយច្បាប់។

១.២. ការជាវ។

សេវាកម្មមួយចំនួនរបស់យើងត្រូវបានចេញវិក្កយបត្រលើមូលដ្ឋាននៃការជាវ (យើងហៅវាថា "ការជាវ")។ នេះមានន័យថាអ្នកនឹងត្រូវបានចេញវិក្កយបត្រជាមុនតាមកាលកំណត់ (រយៈពេលនីមួយៗត្រូវបានគេហៅថា "វដ្តវិក្កយបត្រ")។ ជាធម្មតាវដ្តនៃការចេញវិក្កយបត្រគឺប្រចាំខែ ឬប្រចាំឆ្នាំ អាស្រ័យលើគម្រោងការជាវអ្វីដែលអ្នកជ្រើសរើសនៅពេលទិញការជាវ។ ការជាវរបស់អ្នកនឹងបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្តវិក្កយបត្រនីមួយៗ លុះត្រាតែអ្នកលុបចោលការបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈទំព័រគ្រប់គ្រងគណនីអនឡាញរបស់អ្នក ឬដោយការទាក់ទងក្រុមគាំទ្រអតិថិជនរបស់យើង។ ខណៈពេលដែលយើងនឹងសោកស្ដាយនៅពេលឃើញអ្នកទៅ អ្នកអាចបោះបង់ការបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិលើការជាវរបស់អ្នកនៅពេលណាក៏បាន ក្នុងករណីនេះការជាវរបស់អ្នកនឹងបន្តរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃវដ្តវិក្កយបត្រនោះ មុនពេលបញ្ចប់។ អ្នកអាចបោះបង់ការបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិលើការជាវរបស់អ្នកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការជាវចាប់ផ្តើម ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់បន្តវាឡើងវិញ។

១.៣. ពន្ធ។

តម្លៃរបស់យើងដែលបានរាយបញ្ជីមិនរាប់បញ្ចូលពន្ធ ការបង់ពន្ធ កាតព្វកិច្ច ឬការវាយតម្លៃរបស់រដ្ឋាភិបាលស្រដៀងគ្នានៃធម្មជាតិណាមួយ ដូចជាតម្លៃបន្ថែម ការលក់ ការប្រើប្រាស់ ឬពន្ធកាត់ទុក ដែលអាចវាយតម្លៃបានដោយយុត្តាធិការណាមួយ (ជាសមូហភាព "ពន្ធ") លុះត្រាតែមានការចង្អុលបង្ហាញផ្សេងទៀត។ អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការបង់ពន្ធដែលទាក់ទងនឹងការទិញរបស់អ្នក និងរក្សាព័ត៌មានវិក្កយបត្ររបស់អ្នកឱ្យទាន់សម័យ។

១.៤. ការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃ។

ORLIG អាចផ្លាស់ប្តូរថ្លៃសេវាដែលគិតថ្លៃដល់អ្នកសម្រាប់សេវាកម្មនៅពេលណាក៏បាន ផ្តល់ថាសម្រាប់សេវាកម្មដែលត្រូវបានចេញវិក្កយបត្រលើមូលដ្ឋាននៃការជាវ ការផ្លាស់ប្តូរនឹងមានប្រសិទ្ធភាពតែនៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្តវិក្កយបត្របច្ចុប្បន្ននៃការជាវរបស់អ្នក។ ORLIG នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការជូនដំណឹងជាមុនអំពីការផ្លាស់ប្តូរថ្លៃសេវា។

១.៥. ថ្លៃសេវាលើស។

លើកលែងតែមានការបញ្ជាក់ផ្សេងពីនេះ ថ្លៃលើសណាមួយដែលកើតឡើងដោយអ្នកនឹងត្រូវចេញវិក្កយបត្រដោយជំពាក់។ ថ្លៃសេវាលើសដែលនៅមិនទាន់បង់សម្រាប់រយៈពេល 30 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចេញវិក្កយបត្រត្រូវបានចាត់ទុកថាហួសកាលកំណត់។ ការខកខានក្នុងការបង់ថ្លៃលើសនៅពេលដល់កំណត់អាចបណ្តាលឱ្យសេវាកម្មដែលអាចអនុវត្តមានកម្រិត ផ្អាក ឬបិទ (អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌតម្រូវផ្លូវច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន) ដែលអាចបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ទិន្នន័យរបស់អ្នកដែលទាក់ទងនឹងសេវាកម្មនោះ។

2. ភាពឯកជន

២.១. ឯកជនភាព។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម អ្នកអាចបញ្ជូនមាតិកាទៅ ORLIG (រួមទាំងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកផ្សេងទៀត) ឬភាគីទីបីអាចដាក់ខ្លឹមសារមកអ្នកតាមរយៈសេវាកម្ម (ទាំងអស់ខាងលើនឹងត្រូវបានគេហៅថា "មាតិកា" របស់អ្នក។ ”) យើងដឹងថាដោយផ្តល់ឱ្យយើងនូវរបស់អ្នក។

ខ្លឹមសារ អ្នកកំពុងជឿជាក់លើពួកយើងក្នុងការព្យាបាលវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ គោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ ORLIG រួមជាមួយនឹងការជូនដំណឹង ឬសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីឯកជនភាពជាក់លាក់នៃសេវាកម្មណាមួយ (ជាសមូហភាព “គោលការណ៍ឯកជនភាព ORLIG”) លម្អិតអំពីរបៀបដែលយើងប្រព្រឹត្តចំពោះខ្លឹមសាររបស់អ្នក ហើយយើងយល់ព្រមគោរពតាមគោលការណ៍ឯកជនភាព ORLIG ទាំងនោះ។ អ្នកយល់ព្រមថា ORLIG អាចប្រើ និងចែករំលែកខ្លឹមសាររបស់អ្នកដោយអនុលោមតាមគោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ ORLIG និងច្បាប់ការពារទិន្នន័យដែលអាចអនុវត្តបាន។ អ្នកក៏យល់ព្រមថាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការជូនដំណឹងដល់ភាគីទីបីទាំងនេះដែលដាក់ខ្លឹមសារដល់អ្នកតាមរយៈសេវាកម្មរបស់យើងអំពីគោលការណ៍ឯកជនភាព ORLIG ។

២.២. ការសម្ងាត់។

ORLIG នឹងចាត់ទុកខ្លឹមសាររបស់អ្នកជាព័ត៌មានសម្ងាត់ ហើយប្រើ និងបង្ហាញវាដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ (រួមទាំងគោលការណ៍ឯកជនភាព ORLIG)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្លឹមសាររបស់អ្នកមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព័ត៌មានសម្ងាត់ទេ ប្រសិនបើខ្លឹមសារបែបនេះ៖ (a) គឺជា ឬក្លាយជាសាធារណៈ (ក្រៅពីការបំពានលក្ខខណ្ឌទាំងនេះដោយ ORLIG); (b) ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយស្របច្បាប់ចំពោះ ORLIG មុនពេលទទួលបានវាពីអ្នក; (c) ត្រូវបានទទួលដោយ ORLIG ពីភាគីទីបី ដោយមិនដឹងពីការរំលោភលើកាតព្វកិច្ចណាមួយដែលជំពាក់អ្នក។ (d) ត្រូវបានចែករំលែកនៅក្នុងបរិបទនៃគណនីរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទេរទៅគណនីសហគ្រាសរបស់ស្ថាប័ន ប្រសិនបើគណនីរបស់អ្នកត្រូវបានចុះឈ្មោះដោយប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលការងារនៅក្នុងស្ថាប័ននោះ។ ឬ (e) ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ ORLIG ដោយឯករាជ្យដោយមិនយោងទៅលើខ្លឹមសាររបស់អ្នក។ ORLIG អាចបង្ហាញខ្លឹមសាររបស់អ្នកនៅពេលដែលតម្រូវដោយច្បាប់ ឬដំណើរការផ្លូវច្បាប់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី ORLIG ប្រសិនបើត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ ប្រើប្រាស់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសមហេតុផលពាណិជ្ជកម្មដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកដើម្បីផ្តល់ឱកាសឱ្យអ្នកប្រឈមនឹងតម្រូវការក្នុងការបង្ហាញ។

២.៣. សន្តិសុខ។

ORLIG នឹងរក្សាទុក និងដំណើរការមាតិការបស់អ្នកក្នុងលក្ខណៈមួយដែលស្របតាមស្តង់ដារសុវត្ថិភាពឧស្សាហកម្ម។ ORLIG បានអនុវត្តប្រព័ន្ធ បច្ចេកទេស អង្គការ និងរដ្ឋបាលសមស្រប ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយធានាសុវត្ថិភាព សុចរិតភាព និងភាពសម្ងាត់នៃខ្លឹមសាររបស់អ្នក និងកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការចូលប្រើដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ឬការប្រើប្រាស់ខ្លឹមសាររបស់អ្នក។

ប្រសិនបើ ORLIG ដឹងអំពីការចូលប្រើប្រាស់ ឬការទទួលបាន ការផ្លាស់ប្តូរ ការប្រើប្រាស់ ការបង្ហាញ ឬការបំផ្លាញទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលទាក់ទងនឹងគណនីរបស់អ្នក ("ឧប្បត្តិហេតុសុវត្ថិភាព") ORLIG នឹងចាត់វិធានការសមហេតុផលដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកដោយគ្មានការពន្យាពេល។ ORLIG ក៏នឹងសហការដោយសមហេតុផលជាមួយអ្នកទាក់ទងនឹងការស៊ើបអង្កេតណាមួយដែលទាក់ទងនឹងឧប្បត្តិហេតុសុវត្ថិភាពក្នុងការរៀបចំការជូនដំណឹងដែលត្រូវការណាមួយ និងផ្តល់ព័ត៌មានផ្សេងទៀតណាមួយដែលស្នើសុំដោយសមហេតុផលដោយអ្នកទាក់ទងនឹងឧប្បត្តិហេតុសុវត្ថិភាពណាមួយ ដែលព័ត៌មានបែបនេះមិនទាន់មានសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងរបស់អ្នក គណនី ឬអនឡាញតាមរយៈការអាប់ដេតដែលផ្តល់ដោយ ORLIG។

3. មាតិការបស់អ្នក។

៣.១. អ្នករក្សាភាពជាម្ចាស់នៃមាតិការបស់អ្នក។

អ្នករក្សាភាពជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់អ្នកទាំងអស់នៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់អ្នក។ ORLIG មិនទាមទារកម្មសិទ្ធិលើខ្លឹមសារណាមួយរបស់អ្នកទេ។ លក្ខខណ្ឌទាំងនេះមិនផ្តល់ឱ្យយើងនូវអាជ្ញាបណ្ណ ឬសិទ្ធិណាមួយចំពោះខ្លឹមសាររបស់អ្នក លើកលែងតែសិទ្ធិមានកំណត់ដែលត្រូវការសម្រាប់យើងក្នុងការផ្តល់សេវាកម្ម និងដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។

៣.២. អាជ្ញាប័ណ្ណមានកំណត់ចំពោះខ្លឹមសាររបស់អ្នក។

អ្នកផ្តល់ឱ្យ ORLIG នូវអាជ្ញាប័ណ្ណទូទាំងពិភពលោកដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ប្រើប្រាស់ ផលិតឡើងវិញ ចែកចាយ កែប្រែ កែសម្រួល បង្កើតស្នាដៃចម្លង ធ្វើឱ្យមានជាសាធារណៈ ហើយបើមិនដូច្នេះទេទាញយកខ្លឹមសាររបស់អ្នក ប៉ុន្តែសម្រាប់តែគោលបំណងមានកំណត់នៃការផ្តល់សេវាកម្មដល់អ្នក និងតាមការអនុញ្ញាតផ្សេងទៀត ដោយគោលការណ៍ឯកជនភាព ORLIG ។ អាជ្ញាប័ណ្ណនេះសម្រាប់គោលបំណងមានកំណត់បែបនេះនៅតែបន្ត សូម្បីតែបន្ទាប់ពីអ្នកឈប់ប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើងក៏ដោយ ទាក់ទងនឹងទិន្នន័យសរុប និងកំណត់អត្តសញ្ញាណដែលបានមកពីខ្លឹមសាររបស់អ្នក និងច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុកដែលនៅសេសសល់នៃខ្លឹមសាររបស់អ្នកដែលបានធ្វើឡើងក្នុងដំណើរការធម្មតានៃអាជីវកម្មរបស់ ORLIG។ អាជ្ញាបណ្ណនេះក៏ពង្រីកដល់ភាគីទីបីដែលអាចទុកចិត្តបានដែលយើងធ្វើការជាមួយក្នុងកម្រិតចាំបាច់ដើម្បីផ្តល់សេវាកម្មដល់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកផ្តល់ឱ្យ ORLIG ជាមួយនឹងមតិកែលម្អអំពីសេវាកម្ម យើងអាចប្រើមតិកែលម្អរបស់អ្នកដោយមិនមានកាតព្វកិច្ចចំពោះអ្នក។

៣.៣. បញ្ជីអតិថិជន។

ORLIG អាចកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នក (តាមឈ្មោះ និងនិមិត្តសញ្ញា) ជាសេវាកម្ម ORLIG និង/ឬអតិថិជនសេវាកម្ម ORLIG នៅលើគេហទំព័ររបស់ ORLIG និង/ឬ ORLIG និងនៅលើសម្ភារៈផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀត។ រាល់សុច្ឆន្ទៈដែលកើតចេញពីការប្រើប្រាស់ឈ្មោះ និងនិមិត្តសញ្ញារបស់អ្នកនឹងធានាដល់ផលប្រយោជន៍របស់អ្នក។

៣.៤. ការទាមទារសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ។

ORLIG ឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹងអំពីការរំលោភលើសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយអនុលោមតាមច្បាប់រក្សាសិទ្ធិម៉ាឡេស៊ី។ ប្រសិនបើអ្នកជឿថាការងាររបស់អ្នកត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ចតាមរបៀបដែលបង្កើតជាការរំលោភសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ អ្នកអាចជូនដំណឹងដល់ភ្នាក់ងាររបស់ ORLIG សម្រាប់ការទាមទារអំពីការរំលោភសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ។

៣.៥. ការទាមទារ IP ផ្សេងទៀត។

ORLIG គោរពសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់អ្នកដទៃ ហើយយើងរំពឹងថាអ្នកប្រើប្រាស់របស់យើងនឹងធ្វើដូចគ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកជឿថាអ្នកប្រើប្រាស់ ORLIG កំពុងរំលោភលើកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់អ្នក អ្នកអាចរាយការណ៍ដោយទាក់ទង ORLIG ។ ការទាមទារអំពីការរំលោភលើសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធគួរតែអនុវត្តតាមដំណើរការ DMCA ដែលមានចែងក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ឬដំណើរការសមមូលណាមួយដែលមាននៅក្រោមច្បាប់ក្នុងតំបន់។

4. ORLIG IP

៤.១. ORLIG IP ។

ទាំងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ឬការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នកមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវភាពជាម្ចាស់នៅក្នុងសេវាកម្ម ឬខ្លឹមសារដែលអ្នកចូលប្រើតាមរយៈសេវាកម្មនេះទេ (ក្រៅពីខ្លឹមសាររបស់អ្នក)។ លើកលែងតែមានការអនុញ្ញាតដោយគោលការណ៍ប្រើប្រាស់ម៉ាក និងយីហោរបស់ ORLIG លក្ខខណ្ឌទាំងនេះមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិណាមួយក្នុងការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ ORLIG ឬធាតុម៉ាកផ្សេងទៀតឡើយ។

ប្រសិនបើអ្នកដាក់បញ្ជូនមតិកែលម្អ ឬការផ្ដល់យោបល់ណាមួយមកយើងទាក់ទងនឹងសេវាកម្មរបស់យើង យើងអាចប្រើប្រាស់ និងចែករំលែកវាសម្រាប់គោលបំណងណាមួយដោយគ្មានសំណង ឬកាតព្វកិច្ចចំពោះអ្នក។

5. មាតិកាអ្នកប្រើប្រាស់

៥.១. មាតិកាអ្នកប្រើប្រាស់។

សេវាកម្មបង្ហាញមាតិកាដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្សេងទៀតដែលមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ ORLIG ។ ខ្លឹមសារបែបនេះគឺជាការទទួលខុសត្រូវតែមួយគត់របស់អង្គភាពដែលធ្វើឱ្យវាអាចប្រើបាន។ ស្របគ្នានោះ អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ហើយអ្នកត្រូវតែធានាថាអ្នកមានសិទ្ធិ និងការអនុញ្ញាតទាំងអស់ដែលត្រូវការដើម្បីប្រើខ្លឹមសារនោះទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម។ ORLIG មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពណាមួយដែលអ្នកធ្វើទាក់ទងនឹងខ្លឹមសាររបស់អ្នក រួមទាំងការចែករំលែកវាជាសាធារណៈផងដែរ។ សូម​កុំ​ប្រើ​ខ្លឹមសារ​ពី​សេវាកម្ម​ឡើយ លុះត្រា​តែ​អ្នក​បាន​ទទួល​ការ​អនុញ្ញាត​ពី​ម្ចាស់​វា​ជា​លើក​ដំបូង ឬ​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​ច្បាប់​ដើម្បី​ធ្វើ​ដូច្នេះ។

៥.២. ពិនិត្យខ្លឹមសារ។

អ្នកទទួលស្គាល់ថា ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ ORLIG អាចត្រូវបានតម្រូវឱ្យពិនិត្យមើលខ្លឹមសារមួយចំនួនដែលបានដាក់ជូនសេវាកម្ម ដើម្បីកំណត់ថាតើវាខុសច្បាប់ ឬថាតើវាបំពានលើលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ (ដូចជានៅពេលដែលមាតិកាមិនស្របច្បាប់ត្រូវបានរាយការណ៍មកយើង)។ យើងក៏អាចកែប្រែ ការពារការចូលប្រើ លុប ឬបដិសេធមិនបង្ហាញខ្លឹមសារដែលយើងជឿថាបំពានច្បាប់ ឬលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ORLIG បើមិនដូច្នេះទេ មិនមានកាតព្វកិច្ចត្រួតពិនិត្យ ឬពិនិត្យខ្លឹមសារណាមួយដែលបានដាក់ជូនសេវាកម្មនោះទេ។

៥.៣. ធនធានភាគីទីបី។

ORLIG អាចនឹងបោះផ្សាយតំណនៅក្នុងសេវាកម្មរបស់ខ្លួនទៅកាន់គេហទំព័រអ៊ីនធឺណិតដែលរក្សាដោយភាគីទីបី។ ORLIG មិនតំណាងឱ្យថាខ្លួនបានពិនិត្យគេហទំព័រភាគីទីបី ហើយមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះពួកវា ឬខ្លឹមសារណាមួយដែលលេចឡើងនៅលើពួកវាឡើយ។ ពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបង្ហាញដោយភ្ជាប់ជាមួយសេវាកម្មគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។

6. ការគ្រប់គ្រងគណនី

៦.១. រក្សាពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាព។

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានចេញគណនីដោយ ORLIG ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នក អ្នកត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការការពារពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក និងព័ត៌មានសម្ងាត់ផ្សេងទៀតដែលប្រើដើម្បីចូលប្រើគណនីនោះ។ អ្នក មិនមែន ORLIG ទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពណាមួយដែលកើតឡើងនៅក្នុងគណនីរបស់អ្នក (ក្រៅពីសកម្មភាពដែល ORLIG ទទួលខុសត្រូវដោយផ្ទាល់ដែលមិនត្រូវបានអនុវត្តស្របតាមការណែនាំរបស់អ្នក) ថាតើអ្នកបានអនុញ្ញាតសកម្មភាពនោះឬអត់។ ប្រសិនបើអ្នកដឹងពីការចូលប្រើគណនីរបស់អ្នកដោយគ្មានការអនុញ្ញាត អ្នកគួរតែជូនដំណឹងទៅ ORLIG ជាបន្ទាន់។ គណនី​ប្រហែល​ជា​មិន​ត្រូវ​បាន​ចែក​រំលែក​ទេ ហើយ​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​បុគ្គល​ម្នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​មួយ​គណនី។

៦.២. រក្សាព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នកឱ្យត្រឹមត្រូវ។

ORLIG ផ្ញើការជូនដំណឹងម្តងម្កាលទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានចុះឈ្មោះជាមួយគណនីរបស់អ្នក។ អ្នកត្រូវតែរក្សាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក ហើយប្រសិនបើអាចអនុវត្តបាន ព័ត៌មានលម្អិតទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក និងព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទូទាត់ដែលភ្ជាប់ជាមួយគណនីរបស់អ្នកបច្ចុប្បន្ន និងត្រឹមត្រូវ។

៦.៣. ចងចាំការបម្រុងទុក។

អ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការថែរក្សា ការពារ និងធ្វើការបម្រុងទុកមាតិការបស់អ្នក។ ក្នុងវិសាលភាពដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាន ORLIG នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបរាជ័យក្នុងការរក្សាទុក ឬការបាត់បង់ ឬអំពើពុករលួយនៃមាតិការបស់អ្នក។

៦.៤. អសកម្មគណនី។

ORLIG អាចនឹងបិទគណនីរបស់អ្នក និងលុបមាតិកាណាមួយដែលមាននៅក្នុងវា ប្រសិនបើមិនមានសកម្មភាពគណនី (ដូចជាការចូលគណនី ឬការទូទាត់) អស់រយៈពេលជាង 12 ខែ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងនឹងព្យាយាមព្រមានអ្នកតាមអ៊ីមែល មុនពេលបិទគណនីរបស់អ្នក ដើម្បីផ្តល់ឱកាសឱ្យអ្នកចូលគណនីរបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យវានៅតែសកម្ម។

៦.៥. អតិថិជនជោគជ័យ។

ORLIG អាចចាត់តាំងអ្នកជាអ្នកគ្រប់គ្រងគណនី (“AM”)។ AM អាចនឹងពិនិត្យឡើងវិញនូវការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម និងខ្លឹមសាររបស់អ្នក ដើម្បីជួយអ្នកឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម រួមទាំងការផ្តល់របាយការណ៍ និងការយល់ដឹងអំពីការប្រើប្រាស់ផងដែរ។

7. តម្រូវការអ្នកប្រើប្រាស់ 

៧.១. ស្ថានភាពច្បាប់។

ប្រសិនបើអ្នកជាបុគ្គល អ្នកអាចប្រើប្រាស់សេវាកម្មបានលុះត្រាតែអ្នកមានអំណាចបង្កើតកិច្ចសន្យាជាមួយ ORLIG ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានអំណាចបង្កើតកិច្ចសន្យាទេ អ្នកមិនអាចប្រើប្រាស់សេវាកម្មបានទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាបុគ្គលទេ អ្នកធានាថាអ្នកត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងមានស្រាប់នៅក្រោមច្បាប់នៃយុត្តាធិការនៃការបង្កើតរបស់អ្នក ដែលអ្នកមានអំណាច និងសិទ្ធិពេញលេញក្នុងការចូលទៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ហើយថាអ្នកបានអនុញ្ញាតត្រឹមត្រូវភ្នាក់ងាររបស់អ្នកដើម្បីចងអ្នកទៅ លក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។

៧.២. អនីតិជន។

"អនីតិជន" គឺជាបុគ្គលដែលមានអាយុក្រោម 13 ឆ្នាំ (ឬអាយុលើសពីនេះ ដូចដែលបានផ្តល់នៅក្នុងប្រទេស និងដែនដីជាក់លាក់)។ គ្មានសេវាណាមួយត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយអនីតិជនទេ។ ប្រសិនបើអ្នកជាអនីតិជននៅកន្លែងរស់នៅ អ្នកមិនអាចប្រើប្រាស់សេវាកម្មបានទេ។ តាមរយៈការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម អ្នកតំណាង និងធានាថាអ្នកមិនមែនជាអនីតិជនទេ។

8. ការប្រើប្រាស់ដែលអាចទទួលយកបាន។

៨.១. ការអនុលោមតាមច្បាប់។

អ្នកតំណាង និងធានាថាអ្នកនឹងអនុវត្តតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិទាំងអស់ដែលអនុវត្តចំពោះការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នក។

៨.២. ទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នក។

អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការប្រព្រឹត្តរបស់អ្នក ខ្លឹមសារ និងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកដទៃ ពេលកំពុងប្រើប្រាស់សេវាកម្ម។ អ្នកត្រូវតែគោរពតាមតម្រូវការខាងក្រោម នៅពេលប្រើប្រាស់សេវាកម្ម៖

• អ្នកមិនអាចទិញ ប្រើប្រាស់ ឬចូលប្រើសេវាកម្មសម្រាប់គោលបំណងនៃការបង្កើតផលិតផល ឬសេវាកម្មដែលមានការប្រកួតប្រជែង ឬសម្រាប់គោលបំណងប្រកួតប្រជែងផ្សេងទៀតណាមួយឡើយ។
• អ្នកប្រហែលជាមិនប្រើសេវាកម្មរបស់យើងខុសដោយការជ្រៀតជ្រែកជាមួយប្រតិបត្តិការធម្មតារបស់ពួកគេ ឬព្យាយាមចូលប្រើពួកវាដោយប្រើវិធីសាស្ត្រផ្សេងក្រៅពីតាមរយៈចំណុចប្រទាក់ និងការណែនាំដែលយើងផ្តល់។
• អ្នក​មិន​អាច​ជៀស​វាង ឬ​ព្យាយាម​គេច​ពី​ការ​កំណត់​ណា​មួយ​ដែល ORLIG ដាក់​លើ​គណនី​របស់​អ្នក។
• លុះត្រាតែមានការអនុញ្ញាតដោយ ORLIG ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ អ្នកមិនអាចស៊ើបអង្កេត ស្កេន ឬសាកល្បងភាពងាយរងគ្រោះនៃប្រព័ន្ធ ឬបណ្តាញ ORLIG ណាមួយឡើយ។
• លុះត្រាតែមានការអនុញ្ញាតដោយ ORLIG ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ អ្នកមិនអាចប្រើប្រព័ន្ធ ឬកម្មវិធីដោយដៃ ឬស្វ័យប្រវត្តិណាមួយដើម្បីទាញយក ឬកោសទិន្នន័យពីគេហទំព័រ ឬចំណុចប្រទាក់ផ្សេងទៀតដែលយើងធ្វើឱ្យសេវាកម្មរបស់យើងមាន។
• លុះត្រាតែមានការអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាន អ្នកមិនអាចបដិសេធការចូលប្រើប្រាស់ ឬវិស្វករបញ្ច្រាស សេវាកម្ម ឬព្យាយាមធ្វើដូច្នេះឡើយ។
• អ្នក​មិន​អាច​បញ្ជូន​មេរោគ មេរោគ ឬ​ប្រភេទ​កម្មវិធី​ព្យាបាទ​ផ្សេង​ទៀត ឬ​តំណ​ទៅ​កម្មវិធី​នោះ​តាម​រយៈ​សេវាកម្ម​ឡើយ។
• អ្នកមិនអាចចូលរួមក្នុងការប្រើប្រាស់សេវាកម្មដែលបំពាន ឬហួសហេតុនោះទេ ដែលជាការប្រើប្រាស់យ៉ាងច្រើនលើសលប់នៃគំរូនៃការប្រើប្រាស់ជាមធ្យម ដែលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ល្បឿន ការឆ្លើយតប ស្ថេរភាព ភាពអាចរកបាន ឬមុខងារនៃសេវាកម្មសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត។ ORLIG នឹងព្យាយាមជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីការប្រើប្រាស់បំពាន ឬលើសកម្រិតណាមួយ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់បែបនេះដល់កម្រិតដែលអាចទទួលយកបានចំពោះ ORLIG ។
• អ្នក​មិន​អាច​ប្រើ​សេវា​ដើម្បី​រំលោភ​សិទ្ធិ​កម្មសិទ្ធិ​បញ្ញា​របស់​អ្នក​ដទៃ ឬ​ដើម្បី​ប្រព្រឹត្ត​សកម្មភាព​ខុស​ច្បាប់។
• លុះត្រាតែមានការអនុញ្ញាតដោយ ORLIG ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ អ្នកមិនអាចលក់ ឬជួលសេវាកម្មនេះឡើងវិញបានទេ។
• ប្រសិនបើការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នកតម្រូវឱ្យអ្នកគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិឧស្សាហកម្មជាក់លាក់ដែលអនុវត្តចំពោះការប្រើប្រាស់បែបនេះ អ្នកនឹងទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការអនុលោមភាពបែបនេះ លុះត្រាតែ ORLIG បានយល់ព្រមជាមួយអ្នកផ្សេង។ អ្នកមិនអាចប្រើប្រាស់សេវាកម្មតាមរបៀបមួយដែលនឹងដាក់ ORLIG ទៅនឹងបទប្បញ្ញត្តិជាក់លាក់នៃឧស្សាហកម្មទាំងនោះដោយមិនទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីមុនរបស់ ORLIG ឡើយ។
• អ្នកមិនអាចចុះឈ្មោះគណនីដោយ "bots" ឬវិធីសាស្រ្តស្វ័យប្រវត្តិផ្សេងទៀតបានទេ។ (m) ខ្លឹមសារ និងការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នក ប្រហែលជាមិនបំពានលើគោលការណ៍ខ្លឹមសាររបស់យើងទេ។

10. ការផ្អាក និងការបញ្ចប់សេវាកម្ម

១០.១. ដោយអ្នក។

អ្នកអាចបញ្ចប់ការជាវរបស់អ្នក និងលុបគណនីរបស់អ្នកបានគ្រប់ពេលតាមរយៈទំព័រគ្រប់គ្រងគណនីរបស់អ្នក។ ការបញ្ចប់ និងការលុបបែបនេះនឹងបណ្តាលឱ្យមានការបិទ ឬបិទគណនីរបស់អ្នក និងការចូលទៅកាន់វា និងការលុបមាតិកាដែលអ្នកបានប្រមូលតាមរយៈការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម។ ការបញ្ចប់ត្រូវបានបញ្ជាក់ភ្លាមៗ ហើយអ្នកនឹងមិនត្រូវបានគិតប្រាក់ម្តងទៀតសម្រាប់ការជាវនោះទេ លុះត្រាតែអ្នកទិញថ្មីមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចប់ ក

ការជាវនៅពាក់កណ្តាលវដ្តនៃការចេញវិក្កយបត្រ អ្នកនឹងមិនអាចទទួលបានប្រាក់បង្វិលសងវិញទេ លុះត្រាតែអ្នកកំពុងបញ្ចប់លក្ខខណ្ឌទាំងនេះដោយហេតុផលណាមួយខាងក្រោម៖ (ក) យើងបានបំពានលក្ខខណ្ឌទាំងនេះជាសារវន្ត ហើយបានបរាជ័យក្នុងការព្យាបាលការបំពាននោះក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីអ្នកបានដូច្នេះ។ ជូនដំណឹងយើងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ; (ខ) ការសងប្រាក់វិញត្រូវបានទាមទារដោយច្បាប់។ ឬ (c) យើង នៅក្នុងការសម្រេចតែមួយគត់របស់យើង កំណត់ការបង្វិលសងគឺសមរម្យ។ ដើម្បីភាពច្បាស់លាស់ យើងនឹងមិនផ្តល់ការបង្វិលសងវិញទេ នៅពេលដែលអ្នកបានប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើង ការឆ្លើយតបដែលបានប្រមូល និង/ឬទាញយកការឆ្លើយតបរបស់អ្នក លុះត្រាតែការបញ្ចប់នេះគឺដោយសារតែសម្ភារៈរបស់យើង ការរំលោភដែលមិនអាចព្យាបាលបាន ឬការសងប្រាក់វិញត្រូវបានទាមទារដោយច្បាប់។

១០.២. ដោយ ORLIG ។

ORLIG អាចបញ្ចប់ការជាវរបស់អ្នកនៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្តវិក្កយបត្រដោយផ្តល់ការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនយ៉ាងហោចណាស់ 30 ថ្ងៃដល់អ្នក។ ORLIG អាចបញ្ចប់ការជាវរបស់អ្នកសម្រាប់ហេតុផលណាមួយដោយផ្តល់ការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរយ៉ាងហោចណាស់ 90 ថ្ងៃដល់អ្នក ហើយនឹងមិនមានការសងប្រាក់វិញទេ។ ORLIG អាចផ្អាកដំណើរការ ឬបញ្ចប់ការជាវរបស់អ្នកសម្រាប់ហេតុផលណាមួយខាងក្រោម៖

• អ្នកបានបំពានលក្ខខណ្ឌទាំងនេះជាសំខាន់ ហើយបានបរាជ័យក្នុងការព្យាបាលការរំលោភនោះក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃបន្ទាប់ពី ORLIG បានជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដល់អ្នក។
• អ្នកបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មរបស់អ្នក ឬក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃដំណើរការក្ស័យធន ហើយដំណើរការនីតិវិធីមិនត្រូវបានបណ្តេញចេញក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃ; ឬ
• អ្នកមិនបានបង់ថ្លៃសេវាសម្រាប់រយៈពេល 30 ថ្ងៃហួសកាលបរិច្ឆេទកំណត់។ លើសពីនេះ ORLIG អាចនឹងដាក់កម្រិត ផ្អាក ឬបញ្ចប់សេវាកម្មជូនអ្នក៖
  • ប្រសិនបើអ្នកមិនគោរពតាមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះទេ
  • ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់សេវាកម្មក្នុងរបៀបមួយដែលបណ្តាលឱ្យមានការទទួលខុសត្រូវផ្លូវច្បាប់ចំពោះយើង ឬរំខានដល់ការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នកដទៃ។ ឬ
  • ប្រសិនបើយើងកំពុងស៊ើបអង្កេតការប្រព្រឹត្តខុសដោយអ្នកសង្ស័យ។

ផងដែរ ប្រសិនបើយើងកំណត់ ផ្អាក ឬបញ្ចប់សេវាកម្មដែលអ្នកទទួលបាន អាស្រ័យលើហេតុផល យើងនឹងព្យាយាមផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការជូនដំណឹងជាមុន និងឱកាសដើម្បីទទួលបានច្បាប់ចម្លងនៃខ្លឹមសាររបស់អ្នកពីសេវាកម្មនោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហែលជាមានស្ថានភាពរសើបដែល ORLIG អាចសម្រេចចិត្តថាយើងត្រូវចាត់វិធានការភ្លាមៗដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន។ ORLIG នឹងប្រើប្រាស់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសមហេតុផលពាណិជ្ជកម្ម ដើម្បីបង្រួមវិសាលភាព និងរយៈពេលនៃការកំណត់ ឬការផ្អាកណាមួយនៅក្រោមផ្នែកនេះ តាមតម្រូវការដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដែលជំរុញឱ្យមានសកម្មភាពបែបនេះ។ ORLIG មិនមានកាតព្វកិច្ចរក្សាមាតិការបស់អ្នកនៅពេលបញ្ចប់សេវាកម្មដែលអាចអនុវត្តបានទេ។

១០.៣. វិធានការបន្ថែម។

ប្រសិនបើ ORLIG ឈប់ផ្តល់សេវាកម្មដល់អ្នក ដោយសារអ្នកបំពានលក្ខខណ្ឌទាំងនេះម្តងហើយម្តងទៀត ឬយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ORLIG អាចនឹងចាត់វិធានការដើម្បីការពារការប្រើប្រាស់សេវាកម្មបន្ថែមដោយអ្នក រួមទាំងការទប់ស្កាត់អាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នក។

11. ការផ្លាស់ប្តូរ និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព 

១១.១. ការផ្លាស់ប្តូរទៅលក្ខខណ្ឌ។

ORLIG អាចផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌទាំងនេះបានគ្រប់ពេលសម្រាប់ហេតុផលជាច្រើនដូចជា ដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន ឬការអាប់ដេតចំពោះសេវាកម្ម និងសម្រាប់គណនីសេវាកម្ម ឬមុខងារថ្មី។ កំណែបច្ចុប្បន្នបំផុតនឹងតែងតែត្រូវបានបង្ហោះនៅលើ ORLIG និងគេហទំព័រ។ ប្រសិនបើការកែប្រែជាសម្ភារៈ ដូចដែលបានកំណត់ក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់ ORLIG នោះ ORLIG នឹងជូនដំណឹងដល់អ្នកតាមអ៊ីមែល។ ការជូនដំណឹងអំពីវិសោធនកម្មក៏អាចត្រូវបានបង្ហោះទៅកាន់ប្លក់របស់ ORLIG ឬនៅពេលចូលគណនីរបស់អ្នក។ ការផ្លាស់ប្តូរនឹងមានប្រសិទ្ធភាពមិនយូរជាងថ្ងៃដែលពួកគេត្រូវបានបង្ហោះជាសាធារណៈនោះទេ។ ដើម្បីឱ្យការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួនមានប្រសិទ្ធភាព ច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបានអាចតម្រូវឱ្យ ORLIG ទទួលបានការយល់ព្រមរបស់អ្នកចំពោះការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះ ឬផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការជូនដំណឹងជាមុនគ្រប់គ្រាន់អំពីពួកគេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់យល់ព្រមចំពោះការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើងចំពោះលក្ខខណ្ឌសម្រាប់សេវាកម្មមួយ អ្នកគួរតែឈប់ប្រើប្រាស់សេវាកម្មនោះ ពីព្រោះដោយការបន្តប្រើប្រាស់សេវាកម្មនោះ អ្នកបង្ហាញថាកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកនឹងត្រូវចងភ្ជាប់ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។

១១.២. ការផ្លាស់ប្តូរទៅសេវាកម្ម។

ORLIG ផ្លាស់ប្តូរ និងកែលម្អសេវាកម្មជានិច្ច។ ORLIG អាចបន្ថែម ផ្លាស់ប្តូរ ឬដកមុខងារចេញពីសេវាកម្មដែលវាផ្តល់ជូនអ្នកគ្រប់ពេលដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។ ORLIG ក៏អាចដាក់កម្រិត ផ្អាក ឬបញ្ឈប់សេវាកម្មដែលផ្តល់ជូនអ្នកតាមការសម្រេចចិត្តរបស់វា។ ប្រសិនបើ ORLIG ឈប់ប្រើប្រាស់សេវាកម្ម យើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការជូនដំណឹងជាមុនសមហេតុផល ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសមួយដើម្បីទទួលបានច្បាប់ចម្លងនៃខ្លឹមសាររបស់អ្នកពីសេវាកម្មនោះ។ ORLIG អាចលុបមាតិកាចេញពីសេវាកម្មដែលវាផ្តល់ឱ្យអ្នកគ្រប់ពេលនៅក្នុងការសំរេចចិត្តរបស់យើងទោះបីជាយើងនឹងព្យាយាមជូនដំណឹងអ្នកមុនពេលយើងធ្វើវាប្រសិនបើវាប៉ះពាល់ដល់អ្នកជាសំខាន់ហើយប្រសិនបើអាចអនុវត្តបានក្នុងកាលៈទេសៈ។

១១.៣. ទម្លាក់ចំណាត់ថ្នាក់។

ការទម្លាក់ចំណាត់ថ្នាក់គម្រោងគណនីរបស់អ្នកអាចបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ខ្លឹមសារ មុខងារ មុខងារ ឬសមត្ថភាពនៃគណនីរបស់អ្នក។

12. ការបដិសេធ និងការកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ

១២.១. ការបដិសេធ។

ខណៈពេលដែលវាស្ថិតនៅក្នុងចំណាប់អារម្មណ៍របស់ ORLIG ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យនៅពេលប្រើប្រាស់សេវាកម្ម (ហើយយើងចូលចិត្តធ្វើឱ្យអតិថិជនរបស់យើងពេញចិត្ត) មានរឿងមួយចំនួនដែលយើងមិនសន្យាអំពីពួកគេ។ យើងព្យាយាមរក្សាសេវាកម្មអនឡាញរបស់យើង ប៉ុន្តែពួកវាអាចមិនអាចប្រើបានយូរៗម្តង ដោយសារហេតុផលផ្សេងៗ។ លើកលែងតែមានចែងយ៉ាងច្បាស់លាស់ក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ និងក្នុងវិសាលភាពដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាន សេវាកម្ម និងការណែនាំ ឬការណែនាំណាមួយត្រូវបានផ្តល់ជូន "ដូចដែលនៅមាន" ហើយ ORLIG មិនត្រូវបានផ្តល់ជូនឡើយ បង្កប់ន័យ ឬលក្ខន្តិកៈ រួមទាំងពាណិជ្ជកម្ម ភាពសមស្របសម្រាប់គោលបំណងពិសេស និង

ការមិនបំពានឬការតំណាងណាមួយទាក់ទងនឹងភាពអាចរកបាន ភាពជឿជាក់ ឬភាពត្រឹមត្រូវនៃសេវាកម្ម។

១២.២. ការមិនរាប់បញ្ចូលការទទួលខុសត្រូវជាក់លាក់។

ក្នុងវិសាលភាពដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាន ORLIG សាខារបស់ខ្លួន មន្ត្រី និយោជិត ភ្នាក់ងារ អ្នកផ្គត់ផ្គង់ និងអាជ្ញាបណ្ណ នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះ (ក) ដោយមិនផ្ទាល់ ផលវិបាក ជាក់ស្តែង ការខូចខាតជាគំរូណាមួយ ឬ (ខ) ការបាត់បង់ការប្រើប្រាស់ ទិន្នន័យ អាជីវកម្ម ចំណូល ឬប្រាក់ចំណេញ (ក្នុងករណីនីមួយៗ ថាតើដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល) ដែលកើតឡើងពី ឬក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយសេវាកម្ម សេវាកម្ម កិច្ចសន្យា ការទារុណកម្ម ទំនួលខុសត្រូវយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ឬទ្រឹស្ដីផ្លូវច្បាប់ណាមួយផ្សេងទៀត ទោះបីជា ORLIG ត្រូវបានគេណែនាំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាតបែបនេះក៏ដោយ ហើយបើទោះបីជាការដោះស្រាយបរាជ័យនៃគោលបំណងសំខាន់របស់វាក៏ដោយ។

១២.៣. ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ។

ក្នុងវិសាលភាពដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាន ទំនួលខុសត្រូវសរុបរបស់ ORLIG នីមួយៗ សាខារបស់ខ្លួន មន្ត្រី និយោជិត ភ្នាក់ងារ អ្នកផ្គត់ផ្គង់ និងអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដែលកើតឡើងនៅក្រៅកម្មវិធី ឬនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនានា នឹងមិនលើសពីអ្នកជួល៖ (ក) ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកបានបង់ដើម្បី ORLIG សម្រាប់ការប្រើប្រាស់សេវាកម្មដែលមានបញ្ហាក្នុងអំឡុងពេល 12 ខែមុនព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងចំពោះទំនួលខុសត្រូវ។

១២.៤. អ្នកប្រើប្រាស់។

យើងទទួលស្គាល់ថាច្បាប់នៃយុត្តាធិការមួយចំនួនផ្តល់សិទ្ធិស្របច្បាប់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់ ដែលមិនអាចត្រូវបានបដិសេធដោយកិច្ចសន្យា ឬលើកលែងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ទាំងនោះ។ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកប្រើប្រាស់បែបនេះ គ្មានអ្វីនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះកំណត់សិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់ទាំងនោះឡើយ។

១២.៥. សំណង។

ប្រសិនបើអ្នកជាអាជីវកម្ម អ្នកនឹងទូទាត់សំណង និងកាន់កាប់ ORLIG ដែលមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ និងសាខារបស់ខ្លួន មន្ត្រី ភ្នាក់ងារ និងនិយោជិតពីការទទួលខុសត្រូវ ការខូចខាត និងការចំណាយទាំងអស់ (រួមទាំងថ្លៃទូទាត់ និងថ្លៃមេធាវីសមរម្យ) ("ចំនួនសំណង") ដែលកើតឡើងចេញពី ការទាមទាររបស់ភាគីទីបីទាក់ទងនឹង ឬពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នក ឬអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយរបស់អ្នក ឬបំពានលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ក្នុងកម្រិតដែល បំណុល ការខូចខាត និងការចំណាយត្រូវបានបង្កឡើងដោយអ្នក ឬអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយរបស់អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកប្រើប្រាស់ប្រភេទណាក៏ដោយ អ្នកនឹងផ្តល់សំណង និងកាន់កាប់អង្គភាពដែលទទួលសំណងដោយមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ពីចំនួនសំណងណាមួយដែលកើតចេញពីការបំពានកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកនៅក្នុងផ្នែកទី 1.3 ដើម្បីធានាបាននូវវិញ្ញាបនបត្រលើកលែងពន្ធរបស់អ្នក ប្រសិនបើមាន ឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីស្ថានភាពពន្ធបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។

13. អង្គភាពចុះកិច្ចសន្យា

១៣.១. តើអ្នកកំពុងចុះកិច្ចសន្យាជាមួយអ្នកណា។

លើកលែងតែមានការកត់សម្គាល់ផ្សេង សេវាកម្មត្រូវបានផ្តល់ដោយ ហើយអ្នកកំពុងចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ ORLIG ខាងក្នុងនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ី

១៣.២. ORLIG Sdn Bhd.

សម្រាប់សេវាកម្មណាមួយដែលផ្តល់ដោយ ORLIG Sdn Bhd បទប្បញ្ញត្តិខាងក្រោមនឹងអនុវត្តចំពោះលក្ខខណ្ឌណាមួយដែលគ្រប់គ្រងសេវាកម្មនោះ៖

• អង្គភាពចុះកិច្ចសន្យា។ សេចក្តីយោងទៅ "ORLIG" "យើង" "យើង" និង "របស់យើង" គឺជាឯកសារយោងទៅ ORLIG Sdn Bhd ដែលមានទីតាំងនៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។
• ច្បាប់គ្រប់គ្រង។ លក្ខខណ្ឌទាំងនោះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់របស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។
• យុត្តាធិការ។ លើកលែងតែមានការហាមឃាត់ដោយច្បាប់ជាធរមាន ភាគីនីមួយៗដាក់ទៅយុត្តាធិការផ្តាច់មុខនៃរដ្ឋ Selangor ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី និងតុលាការសហព័ន្ធដែលមានទីតាំងនៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ទាក់ទងនឹងប្រធានបទនៃលក្ខខណ្ឌទាំងនោះ។

14. លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗ

១៤.១. កិច្ចការ។

អ្នកមិនអាចកំណត់លក្ខខណ្ឌទាំងនេះដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនរបស់ ORLIG ដែលអាចត្រូវបានរារាំងដោយការសម្រេចចិត្តតែមួយគត់របស់ ORLIG ។ ORLIG អាចកំណត់លក្ខខណ្ឌទាំងនេះបានគ្រប់ពេលដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងដល់អ្នក។

១៤.២. កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងមូល។

លក្ខខណ្ឌទាំងនេះ (រួមទាំងលក្ខខណ្ឌបន្ថែម) បង្កើតបានជាកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងមូលរវាងអ្នក និង ORLIG ហើយពួកវាបានជំនួសកិច្ចព្រមព្រៀង លក្ខខណ្ឌ និងលក្ខខណ្ឌមុន ឬសហសម័យណាមួយផ្សេងទៀត ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ឬផ្ទាល់មាត់ទាក់ទងនឹងប្រធានបទរបស់វា។ លក្ខខណ្ឌណាមួយដែលលេចឡើងនៅលើការបញ្ជាទិញ ឬឯកសារស្រដៀងគ្នាដែលចេញដោយអ្នកមិនអនុវត្តចំពោះសេវាកម្មទេ កុំបដិសេធ ឬបង្កើតជាផ្នែកនៃលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ហើយចាត់ទុកជាមោឃៈ។

១៤.៣. អ្នកម៉ៅការឯករាជ្យ។

ទំនាក់ទំនងរវាងអ្នក និង ORLIG គឺជាអ្នកចុះកិច្ចសន្យាឯករាជ្យ ហើយមិនមែនជាដៃគូស្របច្បាប់ បុគ្គលិក ឬភ្នាក់ងាររបស់គ្នាទៅវិញទៅមកទេ។

១៤.៤. ការបកស្រាយ។

ការប្រើប្រាស់ពាក្យ "រួមបញ្ចូល", "រួមទាំង", "ដូចជា" និងពាក្យស្រដៀងគ្នា នឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនកំណត់នូវអ្វីដែលអាចត្រូវបានរួមបញ្ចូល។

១៤.៥. គ្មានការលើកលែង។

ការបរាជ័យ ឬការពន្យារពេលរបស់ភាគីក្នុងការអនុវត្តការផ្តល់នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ មិនមែនជាការលះបង់សិទ្ធិរបស់ខ្លួនក្នុងការធ្វើដូច្នេះនៅពេលក្រោយនោះទេ។

១៤.៦. អាទិភាព។

ចំពោះវិសាលភាពដែលមានជម្លោះណាមួយ លក្ខខណ្ឌបន្ថែមមានលើ TOU នេះទាក់ទងនឹងសេវាកម្មដែលលក្ខខណ្ឌបន្ថែមត្រូវបានអនុវត្ត។

១៤.៧. ភាពអាចបំបែកបាន។

ប្រសិនបើការផ្តល់ណាមួយនៃលក្ខខណ្ឌទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ថាមិនអាចអនុវត្តបានដោយតុលាការនៃយុត្តាធិការមានសមត្ថកិច្ច ការផ្តល់នោះនឹងត្រូវកាត់ផ្តាច់ ហើយលក្ខខណ្ឌដែលនៅសល់នឹងនៅតែមានសុពលភាពពេញលេញ។

១៤.៨. អ្នកទទួលផលភាគីទីបី។

មិនមានអ្នកទទួលផលពីភាគីទីបីចំពោះលក្ខខណ្ឌទាំងនេះទេ។

១៤.៩. ការរស់រានមានជីវិត។

ផ្នែកខាងក្រោមនឹងរួចផុតពីការបញ្ចប់នៃលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ៖ 1, 2, 3.2, 10, 12, 13, 14, 15, 16, និង 17។

15. លក្ខខណ្ឌសម្រាប់អតិថិជន និងប្រទេសមួយចំនួន

១៥.១. ភាសា។

លក្ខខណ្ឌទាំងនេះត្រូវបានរៀបចំ និងសរសេរជាភាសាអង់គ្លេស។ ចំពោះវិសាលភាពដែលកំណែដែលបានបកប្រែផ្ទុយនឹងកំណែជាភាសាអង់គ្លេស កំណែជាភាសាអង់គ្លេសគ្រប់គ្រង លើកលែងតែកន្លែងដែលត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់ជាធរមាន។