MINTA DEMO

Syarat Penggunaan

pengenalan

Terima kasih kerana menggunakan produk, perkhidmatan, tapak web dan apl ORLIG yang dijenamakan sebagai “ORLIG” (“ORLIG ENGAGE”) atau “ORLIG AMAZE” yang dikenali sebagai “Perkhidmatan”).

Syarat Penggunaan (“TOU”) ini mengandungi syarat di mana ORLIG dan ahli gabungannya menyediakan Perkhidmatan mereka kepada anda dan menerangkan cara Perkhidmatan boleh diakses dan digunakan. TOU ini tidak terpakai kepada Perkhidmatan ORLIG yang tersedia semata-mata melalui saluran jualan kami.

ORLIG menyediakan pelbagai perkhidmatan yang berbeza. Perkhidmatan tambahan-
terma dan dasar tertentu (termasuk peraturan dan garis panduan) dikenakan pada sesetengah Perkhidmatan (“Syarat Tambahan”). Syarat Tambahan tersebut menjadi sebahagian daripada perjanjian anda dengan kami jika anda menggunakan Perkhidmatan tersebut. Contohnya, jika anda menggunakan perkhidmatan pameran kami, Syarat Perkhidmatan Platform Pameran terpakai mengikut kontrak anda.

Anda menyatakan persetujuan anda kepada Terma ini dengan mengklik atau mengetik pada butang yang menunjukkan penerimaan anda terhadap Terma ini, dengan melaksanakan dokumen yang merujuknya, atau dengan menggunakan Perkhidmatan.

Jika anda akan menggunakan Perkhidmatan bagi pihak organisasi, anda bersetuju menerima Syarat ini bagi pihak organisasi tersebut dan anda menyatakan bahawa anda mempunyai kuasa untuk berbuat demikian. Dalam kes sedemikian, "anda" dan "anda" akan merujuk kepada organisasi tersebut.

1. Yuran dan Bayaran

1.1. Bayaran untuk Perkhidmatan.

Anda bersetuju untuk membayar kepada ORLIG sebarang yuran untuk setiap Perkhidmatan yang anda beli atau gunakan (termasuk sebarang yuran lebihan), selaras dengan harga dan terma pembayaran yang dikemukakan kepada anda untuk Perkhidmatan tersebut. Jika berkenaan, anda akan dibilkan menggunakan kaedah pengebilan yang anda pilih melalui halaman pengurusan akaun anda. Jika anda telah memilih untuk membayar yuran melalui kad kredit, anda menyatakan dan menjamin bahawa maklumat kad kredit yang anda berikan adalah betul dan anda akan segera memberitahu ORLIG tentang sebarang perubahan pada maklumat tersebut. Yuran yang anda bayar tidak akan dikembalikan, kecuali seperti yang diperuntukkan dalam Terma ini atau apabila dikehendaki oleh undang-undang.

1.2. Langganan.

Sesetengah Perkhidmatan kami dibilkan berdasarkan langganan (kami memanggilnya "Langganan"). Ini bermakna anda akan dibilkan terlebih dahulu secara berulang, berkala (setiap tempoh dipanggil "kitaran pengebilan"). Kitaran pengebilan biasanya bulanan atau tahunan, bergantung pada pelan langganan yang anda pilih semasa membeli Langganan. Langganan anda akan diperbaharui secara automatik pada penghujung setiap kitaran pengebilan melainkan anda membatalkan pembaharuan automatik melalui halaman pengurusan akaun dalam talian anda, atau dengan menghubungi pasukan sokongan pelanggan kami. Walaupun kami akan sedih melihat anda pergi, anda boleh membatalkan pembaharuan automatik pada Langganan anda pada bila-bila masa, dalam hal ini Langganan anda akan diteruskan sehingga penghujung kitaran pengebilan itu sebelum ditamatkan. Anda boleh membatalkan pembaharuan automatik pada Langganan anda serta-merta selepas Langganan bermula jika anda tidak mahu ia diperbaharui.

1.3. Cukai.

Harga kami yang disenaraikan tidak termasuk sebarang cukai, levi, duti atau penilaian kerajaan yang serupa dalam apa jua bentuk seperti cukai nilai tambah, jualan, penggunaan atau pegangan, boleh dinilai oleh mana-mana bidang kuasa (secara kolektif, "Cukai") melainkan dinyatakan sebaliknya. Anda bertanggungjawab untuk membayar Cukai yang berkaitan dengan pembelian anda dan memastikan maklumat pengebilan anda dikemas kini.

1.4. Perubahan Harga.

ORLIG boleh mengubah yuran yang dikenakan kepada anda untuk Perkhidmatan pada bila-bila masa, dengan syarat, untuk Perkhidmatan yang dibilkan secara langganan, perubahan itu akan berkuat kuasa hanya pada penghujung kitaran pengebilan semasa Langganan anda. ORLIG akan memberi anda notis awal tentang sebarang perubahan dalam yuran.

1.5. Yuran Lebihan.

Melainkan dinyatakan sebaliknya, sebarang yuran lebihan yang ditanggung oleh anda akan dibilkan secara tertunggak. Yuran lebihan yang masih belum dibayar selama 30 hari selepas dibilkan dianggap tertunggak. Kegagalan untuk membayar yuran lebihan apabila perlu dibayar boleh mengakibatkan Perkhidmatan yang berkenaan dihadkan, digantung atau ditamatkan (tertakluk kepada keperluan undang-undang yang berkenaan), yang boleh mengakibatkan kehilangan data anda yang dikaitkan dengan Perkhidmatan tersebut.

2. Privasi

2.1. Privasi.

Semasa menggunakan Perkhidmatan, anda boleh menyerahkan kandungan kepada ORLIG (termasuk data peribadi anda dan data peribadi orang lain) atau pihak ketiga boleh menyerahkan kandungan kepada anda melalui Perkhidmatan (semua perkara di atas akan dirujuk sebagai “Kandungan anda ”). Kami tahu itu dengan memberikan kamipage2image27691264page2image27691456

Kandungan, anda mempercayai kami untuk merawatnya dengan sewajarnya. Dasar Privasi ORLIG, bersama-sama dengan mana-mana notis atau kenyataan privasi khusus Perkhidmatan (secara kolektif, "dasar privasi ORLIG"), memperincikan cara kami mengendalikan Kandungan anda dan kami bersetuju untuk mematuhi dasar privasi ORLIG tersebut. Anda seterusnya bersetuju bahawa ORLIG boleh menggunakan dan berkongsi Kandungan anda menurut dasar privasi ORLIG dan undang-undang perlindungan data yang berkenaan. Anda juga bersetuju bahawa anda bertanggungjawab untuk memberitahu pihak ketiga ini yang menyerahkan kandungan kepada anda melalui Perkhidmatan kami tentang dasar privasi ORLIG.

2.2. Kerahsiaan.

ORLIG akan menganggap Kandungan anda sebagai maklumat sulit dan hanya menggunakan serta mendedahkannya menurut Terma ini (termasuk dasar privasi ORLIG). Walau bagaimanapun, Kandungan anda tidak dianggap sebagai maklumat sulit jika Kandungan tersebut: (a) adalah atau menjadi umum (selain daripada pelanggaran Syarat ini oleh ORLIG); (b) diketahui secara sah oleh ORLIG sebelum menerimanya daripada anda; (c) diterima oleh ORLIG daripada pihak ketiga tanpa mengetahui pelanggaran mana-mana kewajipan yang terhutang kepada anda; (d) dikongsi dalam konteks akaun anda dipindahkan ke akaun Perusahaan organisasi, jika akaun anda didaftarkan menggunakan alamat e-mel kerja dalam organisasi itu; atau (e) dibangunkan secara bebas oleh ORLIG tanpa merujuk kepada Kandungan anda. ORLIG boleh mendedahkan Kandungan anda apabila dikehendaki oleh undang-undang atau proses undang-undang, tetapi hanya selepas ORLIG, jika dibenarkan oleh undang-undang, menggunakan usaha yang munasabah secara komersial untuk memberitahu anda untuk memberi anda peluang untuk mencabar keperluan untuk mendedahkan.

2.3. Keselamatan.

ORLIG akan menyimpan dan memproses Kandungan anda dengan cara yang konsisten dengan piawaian keselamatan industri. ORLIG telah melaksanakan sistem, dasar dan prosedur teknikal, organisasi dan pentadbiran yang sesuai yang direka untuk membantu memastikan keselamatan, integriti dan kerahsiaan Kandungan anda dan untuk mengurangkan risiko akses tanpa kebenaran atau penggunaan Kandungan anda.

Jika ORLIG menyedari sebarang akses yang tidak dibenarkan atau menyalahi undang-undang kepada, atau pemerolehan, pengubahan, penggunaan, pendedahan, atau pemusnahan, data peribadi yang berkaitan dengan akaun anda (“Insiden Keselamatan”), ORLIG akan mengambil langkah yang munasabah untuk memberitahu anda tanpa kelewatan yang tidak wajar. ORLIG juga secara munasabah akan bekerjasama dengan anda berkenaan dengan sebarang penyiasatan yang berkaitan dengan Insiden Keselamatan dengan menyediakan sebarang notis yang diperlukan, dan memberikan sebarang maklumat lain yang diminta secara munasabah oleh anda berhubung dengan sebarang Insiden Keselamatan, di mana maklumat tersebut belum tersedia untuk anda dalam akaun atau dalam talian melalui kemas kini yang disediakan oleh ORLIG.halaman3gambar27540672halaman3imej27540480

3. Kandungan Anda

3.1. Anda Mengekalkan Pemilikan Kandungan Anda.

Anda mengekalkan pemilikan semua hak harta intelek anda dalam Kandungan anda. ORLIG tidak menuntut pemilikan ke atas mana-mana Kandungan anda. Terma ini tidak memberikan kami sebarang lesen atau hak ke atas Kandungan anda kecuali untuk hak terhad yang diperlukan untuk kami menyediakan Perkhidmatan, dan sebagaimana yang dinyatakan dalam Syarat ini.

3.2. Lesen Terhad untuk Kandungan Anda.

Anda memberikan ORLIG lesen bebas royalti di seluruh dunia untuk menggunakan, mengeluarkan semula, mengedar, mengubah suai, menyesuaikan, mencipta karya terbitan, menyediakan secara umum, dan sebaliknya mengeksploitasi Kandungan anda, tetapi hanya untuk tujuan terhad untuk menyediakan Perkhidmatan kepada anda dan sebagaimana dibenarkan sebaliknya oleh dasar privasi ORLIG. Lesen ini untuk tujuan terhad tersebut berterusan walaupun selepas anda berhenti menggunakan Perkhidmatan kami, berkenaan dengan data agregat dan dinyahkenal pasti yang diperoleh daripada Kandungan anda dan sebarang salinan sandaran baki Kandungan anda yang dibuat dalam perjalanan biasa perniagaan ORLIG. Lesen ini juga diberikan kepada mana-mana pihak ketiga yang dipercayai yang kami bekerjasama setakat yang diperlukan untuk menyediakan Perkhidmatan kepada anda. Jika anda memberikan ORLIG maklum balas tentang Perkhidmatan, kami mungkin menggunakan maklum balas anda tanpa sebarang kewajipan kepada anda.

3.3. Senarai Pelanggan.

ORLIG boleh mengenal pasti anda (dengan nama dan logo) sebagai pelanggan Perkhidmatan ORLIG dan/atau Perkhidmatan ORLIG di laman web ORLIG dan/atau ORLIG dan pada bahan promosi lain. Sebarang muhibah yang timbul daripada penggunaan nama dan logo anda akan memberi manfaat kepada anda.

3.4. Tuntutan Hak Cipta.

ORLIG bertindak balas terhadap notis dakwaan pelanggaran hak cipta mengikut Akta Hak Cipta Malaysia. Jika anda percaya bahawa kerja anda telah dieksploitasi dengan cara yang membentuk pelanggaran hak cipta, anda boleh memberitahu ejen ORLIG untuk tuntutan pelanggaran hak cipta.

3.5. Tuntutan IP Lain.

ORLIG menghormati hak harta intelek orang lain dan kami mengharapkan pengguna kami melakukan perkara yang sama. Jika anda percaya pengguna ORLIG melanggar hak harta intelek anda, anda boleh melaporkan dengan menghubungi ORLIG. Tuntutan pelanggaran hak cipta hendaklah mengikut proses DMCA yang digariskan dalam Syarat ini, atau sebarang proses yang setara yang tersedia di bawah undang-undang tempatan.

4. IP ORLIG

4.1. IP ORLIG.

Sama ada Syarat ini mahupun penggunaan Perkhidmatan anda tidak memberikan anda pemilikan dalam Perkhidmatan atau kandungan yang anda akses melalui Perkhidmatan (selain Kandungan anda). Kecuali yang dibenarkan oleh Dasar Penggunaan Jenama dan Tanda Dagangan ORLIG, Terma ini tidak memberikan anda sebarang hak untuk menggunakan tanda dagangan ORLIG atau elemen jenama lain.

Jika anda menyerahkan sebarang maklum balas atau cadangan kepada kami mengenai Perkhidmatan kami, kami mungkin menggunakan dan berkongsinya untuk sebarang tujuan tanpa sebarang pampasan atau kewajipan kepada anda.

5. Kandungan Pengguna

5.1. Kandungan Pengguna.

Perkhidmatan memaparkan kandungan yang disediakan oleh orang lain yang tidak dimiliki oleh ORLIG. Kandungan sedemikian adalah tanggungjawab tunggal entiti yang menyediakannya. Sejajar dengan itu, anda bertanggungjawab untuk Kandungan anda sendiri dan anda mesti memastikan bahawa anda mempunyai semua hak dan kebenaran yang diperlukan untuk menggunakan Kandungan tersebut berkaitan dengan Perkhidmatan. ORLIG tidak bertanggungjawab untuk sebarang tindakan yang anda ambil berkenaan dengan Kandungan anda, termasuk berkongsinya secara terbuka. Tolong jangan gunakan kandungan daripada Perkhidmatan melainkan anda telah terlebih dahulu mendapat kebenaran pemiliknya, atau sebaliknya dibenarkan oleh undang-undang untuk berbuat demikian.

5.2. Semakan Kandungan.

Anda mengakui bahawa, untuk memastikan pematuhan terhadap kewajipan undang-undang, ORLIG mungkin dikehendaki menyemak kandungan tertentu yang diserahkan kepada Perkhidmatan untuk menentukan sama ada ia menyalahi undang-undang atau sama ada ia melanggar Syarat ini (seperti apabila kandungan yang menyalahi undang-undang dilaporkan kepada kami). Kami juga boleh mengubah suai, menghalang akses kepada, memadam atau enggan memaparkan kandungan yang kami percaya melanggar undang-undang atau Syarat ini. Walau bagaimanapun, ORLIG sebaliknya tidak mempunyai kewajipan untuk memantau atau menyemak sebarang kandungan yang diserahkan kepada Perkhidmatan.

5.3. Sumber Pihak Ketiga.

ORLIG boleh menerbitkan pautan dalam Perkhidmatannya ke laman web internet yang diselenggarakan oleh pihak ketiga. ORLIG tidak menyatakan bahawa ia telah menyemak tapak web pihak ketiga tersebut dan tidak bertanggungjawab ke atasnya atau sebarang kandungan yang dipaparkan padanya. Tanda dagangan yang dipaparkan bersama dengan Perkhidmatan adalah hak milik pemilik masing-masing.

6. Pengurusan Akaun

6.1. Pastikan Kata Laluan Anda Selamat.

Jika anda telah dikeluarkan akaun oleh ORLIG berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan anda, anda bertanggungjawab untuk melindungi kata laluan anda dan sebarang bukti kelayakan lain yang digunakan untuk mengakses akaun tersebut. Anda, dan bukan ORLIG, bertanggungjawab untuk sebarang aktiviti yang berlaku dalam akaun anda (selain daripada aktiviti yang ORLIG bertanggungjawab secara langsung yang tidak dilakukan mengikut arahan anda), sama ada anda membenarkan aktiviti itu atau tidak. Jika anda mengetahui tentang sebarang akses tanpa kebenaran kepada akaun anda, anda harus memaklumkan ORLIG dengan segera. Akaun tidak boleh dikongsi dan hanya boleh digunakan oleh seorang individu bagi setiap akaun.

6.2. Pastikan Butiran Anda Tepat.

ORLIG kadangkala menghantar notis ke alamat e-mel yang didaftarkan dengan akaun anda. Anda mesti memastikan alamat e-mel anda dan, jika berkenaan, butiran hubungan dan butiran pembayaran anda yang dikaitkan dengan akaun anda semasa dan tepat.

6.3. Ingat untuk Membuat Sandaran.

Anda bertanggungjawab untuk mengekalkan, melindungi dan membuat sandaran Kandungan anda. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, ORLIG tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kegagalan untuk menyimpan, atau untuk kehilangan atau kerosakan, Kandungan anda.

6.4. Ketidakaktifan Akaun.

ORLIG boleh menamatkan akaun anda dan memadam sebarang Kandungan yang terkandung di dalamnya jika tiada aktiviti akaun (seperti acara log masuk atau pembayaran) selama lebih 12 bulan. Walau bagaimanapun, kami akan cuba memberi amaran kepada anda melalui e-mel sebelum menamatkan akaun anda untuk memberi anda peluang untuk log masuk ke akaun anda supaya ia kekal aktif.

6.5. Kejayaan Pelanggan.

ORLIG boleh memberikan anda pengurus akaun (“AM”). AM boleh menyemak penggunaan Perkhidmatan dan Kandungan anda untuk membantu anda menggunakan Perkhidmatan dengan lebih berkesan, termasuk dengan menyediakan pelaporan dan pandangan penggunaan.

7. Keperluan Pengguna 

7.1. Status Undang-undang.

Jika anda seorang individu, anda hanya boleh menggunakan Perkhidmatan jika anda mempunyai kuasa untuk membentuk kontrak dengan ORLIG. Jika anda tidak mempunyai kuasa untuk membentuk kontrak, anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan. Jika anda bukan seorang individu, anda menjamin bahawa anda telah dibentuk secara sah dan wujud di bawah undang-undang bidang kuasa pembentukan anda, bahawa anda mempunyai kuasa dan kuasa penuh untuk memasuki Syarat ini, dan anda telah membenarkan ejen anda dengan sewajarnya untuk mengikat anda Syarat ini.

7.2. bawah umur.

“Bawah umur” ialah individu di bawah umur 13 tahun (atau umur yang lebih tinggi seperti yang diperuntukkan di negara dan wilayah tertentu). Tiada Perkhidmatan yang dimaksudkan untuk digunakan oleh Anak Bawah Umur. Jika anda seorang bawah umur di tempat kediaman anda, anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan. Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda menyatakan dan menjamin bahawa anda bukan seorang bawah umur.

8. Penggunaan yang Boleh Diterima

8.1. Pematuhan Undang-undang.

Anda menyatakan dan menjamin bahawa anda akan mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang terpakai untuk penggunaan Perkhidmatan oleh anda.

8.2. Tanggungjawab Anda.

Anda bertanggungjawab untuk kelakuan, Kandungan dan komunikasi anda dengan orang lain semasa menggunakan Perkhidmatan. Anda mesti mematuhi keperluan berikut apabila menggunakan Perkhidmatan:

  • Anda tidak boleh membeli, menggunakan atau mengakses Perkhidmatan untuk tujuan membina produk atau perkhidmatan yang kompetitif atau untuk sebarang tujuan persaingan yang lain.
  • Anda tidak boleh menyalahgunakan Perkhidmatan kami dengan mengganggu operasi biasa mereka, atau cuba mengaksesnya menggunakan kaedah selain daripada antara muka dan arahan yang kami sediakan.
  • Anda tidak boleh memintas atau cuba memintas sebarang had yang dikenakan oleh ORLIG pada akaun anda.
  • Melainkan dibenarkan oleh ORLIG secara bertulis, anda tidak boleh menyiasat, mengimbas atau menguji kerentanan mana-mana sistem atau rangkaian ORLIG.
  • Melainkan dibenarkan oleh ORLIG secara bertulis, anda tidak boleh menggunakan sebarang sistem atau perisian manual atau automatik untuk mengekstrak atau mengikis data daripada tapak web atau antara muka lain yang melaluinya kami menyediakan Perkhidmatan kami.
  • Melainkan dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, anda tidak boleh menolak akses orang lain kepada, atau jurutera songsang, Perkhidmatan, atau cuba berbuat demikian.
  • Anda tidak boleh menghantar sebarang virus, perisian hasad, atau jenis perisian hasad lain, atau pautan kepada perisian tersebut, melalui Perkhidmatan.
  • Anda tidak boleh terlibat dalam penggunaan Perkhidmatan yang menyalahgunakan atau berlebihan, iaitu penggunaan secara ketara melebihi corak penggunaan purata yang menjejaskan kelajuan, responsif, kestabilan, ketersediaan atau kefungsian Perkhidmatan untuk pengguna lain. ORLIG akan berusaha untuk memberitahu anda tentang sebarang penyalahgunaan atau penggunaan berlebihan untuk memberi anda peluang untuk mengurangkan penggunaan tersebut ke tahap yang boleh diterima oleh ORLIG.
  • Anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan untuk melanggar hak harta intelek orang lain, atau untuk melakukan aktiviti yang menyalahi undang-undang.
  • Melainkan dibenarkan oleh ORLIG secara bertulis, anda tidak boleh menjual semula atau memajak Perkhidmatan.
  • Jika penggunaan Perkhidmatan anda memerlukan anda untuk mematuhi peraturan khusus industri yang terpakai untuk penggunaan sedemikian, anda akan bertanggungjawab sepenuhnya untuk pematuhan tersebut, melainkan ORLIG telah bersetuju dengan anda sebaliknya. Anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan dengan cara yang akan tertakluk kepada ORLIG kepada peraturan khusus industri tersebut tanpa mendapatkan perjanjian bertulis ORLIG terlebih dahulu.
  • Anda tidak boleh mendaftar akaun dengan "bot" atau kaedah automatik lain. (m) Kandungan dan penggunaan Perkhidmatan anda mungkin tidak melanggar Dasar Kandungan kami.

10. Penggantungan dan Penamatan Perkhidmatan

10.1. Oleh-Mu.

Anda boleh menamatkan Langganan anda dan memadamkan akaun anda pada bila-bila masa melalui halaman pengurusan akaun anda. Penamatan dan pemadaman sedemikian akan mengakibatkan penyahaktifan atau pelumpuhan akaun anda dan akses kepadanya, dan pemadaman kandungan yang anda kumpulkan melalui penggunaan Perkhidmatan. Penamatan disahkan serta-merta dan anda tidak akan dicaj lagi untuk Langganan itu melainkan anda membeli yang baharu. Jika anda menamatkan a

Langganan di tengah-tengah kitaran pengebilan, anda tidak akan menerima bayaran balik melainkan anda menamatkan Syarat ini atas mana-mana sebab berikut: (a) kami telah melanggar Syarat ini secara material dan gagal menyelesaikan pelanggaran tersebut dalam tempoh 30 hari selepas anda melakukannya. memberitahu kami secara bertulis; (b) bayaran balik dikehendaki oleh undang-undang; atau (c) kami, mengikut budi bicara mutlak kami, menentukan bayaran balik adalah sesuai. Untuk kejelasan, kami tidak akan memberikan bayaran balik apabila anda telah menggunakan Perkhidmatan kami, mengumpul respons dan/atau memuat turun respons anda melainkan penamatan itu disebabkan oleh bahan kami, pelanggaran yang tidak diubati atau bayaran balik diperlukan oleh undang-undang.

10.2. Oleh ORLIG.

ORLIG boleh menamatkan Langganan anda pada penghujung kitaran pengebilan dengan memberikan notis bertulis awal sekurang-kurangnya 30 hari kepada anda. ORLIG boleh menamatkan Langganan anda atas sebarang sebab dengan memberikan notis bertulis sekurang-kurangnya 90 hari kepada anda dan tiada bayaran balik akan diberikan. ORLIG boleh menggantung prestasi atau menamatkan Langganan anda atas mana-mana sebab berikut:

  • anda telah melanggar Terma ini secara material dan gagal menyelesaikan pelanggaran tersebut dalam masa 30 hari selepas ORLIG memaklumkan anda secara bertulis;
  • anda menghentikan operasi perniagaan anda atau tertakluk kepada prosiding insolvensi dan prosiding tidak ditolak dalam tempoh 90 hari; atau
  • anda gagal membayar yuran selama 30 hari melepasi tarikh akhir. Selain itu, ORLIG boleh mengehadkan, menggantung, atau menamatkan Perkhidmatan kepada anda:
    • jika anda gagal mematuhi Terma ini,
    • jika anda menggunakan Perkhidmatan dengan cara yang menyebabkan liabiliti undang-undang kepada kami atau mengganggu penggunaan Perkhidmatan oleh orang lain; atau
    • jika kami menyiasat salah laku yang disyaki oleh anda.

Selain itu, jika kami mengehadkan, menggantung atau menamatkan Perkhidmatan yang anda terima, bergantung pada sebabnya, kami akan berusaha untuk memberi anda notis awal dan peluang untuk mendapatkan salinan Kandungan anda daripada Perkhidmatan tersebut. Walau bagaimanapun, mungkin terdapat situasi sensitif masa di mana ORLIG mungkin memutuskan bahawa kami perlu mengambil tindakan segera tanpa notis. ORLIG akan menggunakan usaha yang munasabah secara komersial untuk mengecilkan skop dan tempoh sebarang had atau penggantungan di bawah Seksyen ini sebagaimana yang diperlukan untuk menyelesaikan isu yang mendorong tindakan sedemikian. ORLIG tidak mempunyai kewajipan untuk mengekalkan Kandungan anda selepas penamatan Perkhidmatan yang berkenaan.

10.3. Langkah Selanjutnya.

Jika ORLIG berhenti menyediakan Perkhidmatan kepada anda kerana anda berulang kali atau secara teruk melanggar Syarat ini, ORLIG mungkin mengambil langkah untuk menghalang penggunaan Perkhidmatan selanjutnya oleh anda, termasuk menyekat alamat IP anda.

11. Perubahan dan Kemas Kini 

11.1. Perubahan kepada Syarat.

ORLIG boleh menukar Terma ini pada bila-bila masa atas pelbagai sebab, seperti untuk mencerminkan perubahan dalam undang-undang yang terpakai atau kemas kini kepada Perkhidmatan, dan untuk mengambil kira Perkhidmatan atau fungsi baharu. Versi terkini akan sentiasa disiarkan di ORLIG dan tapak web. Jika pindaan adalah penting, seperti yang ditentukan mengikut budi bicara ORLIG, ORLIG akan memberitahu anda melalui e-mel. Notis pindaan juga boleh disiarkan ke blog ORLIG atau semasa log masuk ke akaun anda. Perubahan akan berkuat kuasa selewat-lewatnya pada hari ia disiarkan secara terbuka. Agar perubahan tertentu menjadi berkesan, undang-undang yang terpakai mungkin memerlukan ORLIG untuk mendapatkan persetujuan anda terhadap perubahan tersebut, atau untuk memberikan anda notis awal yang mencukupi mengenainya. Jika anda tidak mahu bersetuju dengan sebarang perubahan yang dibuat pada terma untuk Perkhidmatan, anda harus berhenti menggunakan Perkhidmatan itu, kerana dengan terus menggunakan Perkhidmatan, anda menunjukkan persetujuan anda untuk terikat dengan syarat yang dikemas kini.

11.2. Perubahan kepada Perkhidmatan.

ORLIG sentiasa mengubah dan menambah baik Perkhidmatan. ORLIG boleh menambah, mengubah atau mengalih keluar fungsi daripada Perkhidmatan yang diberikannya kepada anda pada bila-bila masa tanpa notis terlebih dahulu. ORLIG juga boleh mengehadkan, menggantung, atau menghentikan Perkhidmatan yang diberikan kepada anda mengikut budi bicaranya. Jika ORLIG menghentikan Perkhidmatan, kami akan memberi anda notis awal yang munasabah untuk memberi anda peluang untuk mendapatkan salinan Kandungan anda daripada Perkhidmatan tersebut. ORLIG boleh mengalih keluar kandungan daripada Perkhidmatan yang diberikannya kepada anda pada bila-bila masa mengikut budi bicara mutlak kami, walaupun kami akan berusaha untuk memberitahu anda sebelum kami berbuat demikian jika ia memberi kesan kepada anda secara material dan jika boleh dilaksanakan dalam keadaan tersebut.

11.3. Turun taraf.

Menurunkan taraf pelan akaun anda boleh menyebabkan kehilangan kandungan, ciri, kefungsian atau kapasiti akaun anda.

12. Penafian dan Had Liabiliti

12.1. Penafian.

Walaupun kepentingan ORLIG untuk memberikan anda pengalaman yang hebat apabila menggunakan Perkhidmatan (dan kami suka menggembirakan pelanggan kami), ada perkara tertentu yang tidak kami janjikan mengenainya. Kami cuba mengekalkan Perkhidmatan dalam talian kami, tetapi ia mungkin tidak tersedia dari semasa ke semasa atas pelbagai sebab. KECUALI SEPERTI YANG DIBERIKAN DENGAN NYATA DALAM SYARAT INI DAN SEJAUH YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, PERKHIDMATAN DAN SEBARANG BIMBINGAN ATAU CADANGAN DI DALAMNYA DIBERIKAN “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN ORLIG TIDAK MEMBUAT SEBARANG JENIS JAMINAN, TERSURAT, TERSIRAT, TIDAK BOLEH. , KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN

TANPA PELANGGARAN ATAU SEBARANG PERWAKILAN MENGENAI KESEDIAAN, KEBOLEHPERCAYAAN ATAU KEJEPATAN PERKHIDMATAN.

12.2. Pengecualian Liabiliti Tertentu.

SEJAUH DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, ORLIG, AHLI, PEGAWAI, PEKERJA, EJEN, PEMBEKAL DAN PELESENNYA TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB ATAS (A) MANA-MANA TIDAK LANGSUNG, AKIBAT, KHAS, SAMPINGAN, PUNITIF, BURUK, BACAAN ) KEHILANGAN PENGGUNAAN, DATA, PERNIAGAAN, HASIL ATAU KEUNTUNGAN (Dalam SETIAP KES SAMA ADA LANGSUNG ATAU TIDAK LANGSUNG), TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN PERKHIDMATAN DAN SYARAT INI, DAN SAMA ADA BERDASARKAN KONTRAK, TORT, LIABILITI TEGAS, ATAU MANA-MANA. WALAUPUN ORLIG TELAH BERADA NASIHATKAN KEMUNGKINAN KEROSAKAN TERSEBUT DAN WALAUPUN SATU REMEDI GAGAL TERHADAP TUJUAN UTAMANYA.

12.3. Had Liabiliti.

SEJAUH YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, LIABILITI AGREGAT SETIAP ORLIG, AHLI, PEGAWAI, PEKERJA, EJEN, PEMBEKAL DAN PELESEN YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN PERKHIDMATAN DAN TIDAK MELEBIHI TERMA INI ( ) JUMLAH DIBAYAR OLEH ANDA KEPADA ORLIG UNTUK PENGGUNAAN PERKHIDMATAN YANG DITERBITKAN DALAM 12 BULAN SEBELUM ACARA YANG MENINGKATKAN LIABILITI.

12.4. Pengguna.

Kami mengakui bahawa undang-undang bidang kuasa tertentu memberikan hak undang-undang kepada pengguna yang mungkin tidak ditindih oleh kontrak atau diketepikan oleh pengguna tersebut. Jika anda adalah pengguna sedemikian, tiada dalam Syarat ini mengehadkan mana-mana hak pengguna tersebut.

12.5. Ganti rugi.

Jika anda sebuah perniagaan, anda akan menanggung rugi dan membebaskan ORLIG dan ahli gabungannya, pegawai, ejen dan pekerjanya daripada semua liabiliti, ganti rugi dan kos (termasuk kos penyelesaian dan yuran peguam yang berpatutan) (“Jumlah Ganti Rugi”) yang timbul daripada tuntutan pihak ketiga berkenaan atau berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan anda atau pengguna akhir anda atau pelanggaran Terma ini, setakat liabiliti, kerosakan dan kos disebabkan oleh anda atau pengguna akhir anda.

Jika anda adalah sebarang jenis pengguna, anda akan menanggung rugi dan memastikan Entiti Tertanggung tidak berbahaya daripada sebarang Jumlah Ganti Rugi yang timbul daripada pelanggaran kewajipan anda dalam Seksyen 1.3 untuk memastikan sijil pengecualian cukai anda, jika ada, menggambarkan dengan tepat status cukai semasa anda.

13. Entiti Pejanji

13.1. Dengan siapa anda berkontrak.

Melainkan dinyatakan sebaliknya, Perkhidmatan disediakan oleh, dan anda membuat kontrak dengan, ORLIG di dalam Malaysia

13.2. ORLIG Sdn Bhd.

Untuk mana-mana Perkhidmatan yang disediakan oleh ORLIG Sdn Bhd, peruntukan berikut akan dikenakan kepada mana-mana terma yang mengawal Perkhidmatan tersebut:

  • Entiti Berkontrak. Rujukan kepada “ORLIG”, “kami”, “kami”, dan “kami” adalah rujukan kepada ORLIG Sdn Bhd, yang terletak di Malaysia.
  • Undang-undang yang Mentadbir. Syarat-syarat tersebut dikawal oleh undang-undang Malaysia.
  • Bidang kuasa. Kecuali jika dilarang oleh undang-undang yang terpakai, setiap pihak tunduk kepada bidang kuasa eksklusif negeri Selangor, Malaysia, dan mahkamah persekutuan yang terletak di Malaysia berkenaan dengan hal perkara terma tersebut.

14. Syarat Lain

14.1. Tugasan.

Anda tidak boleh menyerahkan Terma ini tanpa kebenaran bertulis ORLIG terlebih dahulu, yang mungkin ditahan mengikut budi bicara ORLIG. ORLIG boleh menyerahkan Terma ini pada bila-bila masa tanpa notis kepada anda.

14.2. Keseluruhan Perjanjian.

Terma-terma ini (termasuk Terma-terma Tambahan) membentuk keseluruhan perjanjian antara anda dan ORLIG, dan ia menggantikan mana-mana perjanjian, terma dan syarat lain yang terdahulu atau bersamaan, secara bertulis atau lisan berkenaan hal perkaranya. Sebarang terma dan syarat yang terdapat pada pesanan pembelian atau dokumen serupa yang dikeluarkan oleh anda tidak terpakai pada Perkhidmatan, tidak membatalkan atau menjadi sebahagian daripada Terma ini, dan adalah terbatal.

14.3. Kontraktor Bebas.

Hubungan antara anda dan ORLIG ialah hubungan kontraktor bebas, dan bukannya rakan kongsi sah, pekerja atau ejen antara satu sama lain.

14.4. Tafsiran.

Penggunaan istilah "termasuk", "termasuk", "seperti", dan istilah yang serupa, akan dianggap tidak mengehadkan perkara lain yang mungkin disertakan.

14.5. Tiada Penepian.

Kegagalan atau kelewatan pihak untuk menguatkuasakan peruntukan di bawah Terma ini bukanlah penepian haknya untuk berbuat demikian kemudian.

14.6. Keutamaan.

Setakat mana-mana konflik wujud, Syarat Tambahan mengatasi TOU ini berkenaan dengan Perkhidmatan yang digunakan oleh Syarat Tambahan.

14.7. Kebolehpisahan.

Jika mana-mana peruntukan Terma ini ditentukan sebagai tidak boleh dikuatkuasakan oleh mahkamah yang mempunyai bidang kuasa kompeten, peruntukan tersebut akan diputuskan dan baki terma akan kekal berkuat kuasa sepenuhnya.

14.8. Penerima Pihak Ketiga.

Tiada benefisiari pihak ketiga kepada Syarat ini.

14.9. Kelangsungan hidup.

Bahagian berikut akan kekal selepas penamatan Syarat ini: 1, 2, 3.2, 10, 12, 13, 14, 15, 16, dan 17.

15. Syarat untuk Pelanggan dan Negara Tertentu

15.1. Bahasa.

Terma ini disediakan dan ditulis dalam bahasa Inggeris. Setakat mana-mana versi terjemahan bercanggah dengan versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris mengawal, kecuali jika dilarang oleh undang-undang yang berkenaan.